The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目眩 | 2 | 4.39 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 事による | 2 | 4.28 |
| 他ならない | 2 | 3.90 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| 古典的 | 2 | 4.99 |
| イガイガ | 2 | 5.44 |
| 樫 | 2 | 4.53 |
| 外界 | 2 | 4.31 |
| 命乞い | 2 | 4.46 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| メイジ | 2 | 4.79 |
| 深酒 | 2 | 5.40 |
| 善戦 | 2 | 4.73 |
| 称え | 2 | 4.37 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 水魔 | 2 | 3.77 |
| オーガ | 2 | 3.52 |
| 血まみれ | 2 | 4.40 |
| 溜め込む | 2 | 4.23 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| 片っ端から | 2 | 4.23 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 陣 | 2 | 3.20 |
| 焦げ目 | 2 | 5.06 |
| 所用 | 2 | 4.93 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 美学 | 2 | 4.91 |
| 長細い | 2 | 5.34 |
| やかん | 2 | 5.05 |
| 斜めに | 2 | 4.14 |
| 瓦解 | 2 | 4.38 |
| 膝裏 | 2 | 5.10 |
| 滴り | 2 | 4.72 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 割り込み | 2 | 4.79 |
| 捜し当てる | 2 | 6.08 |
| 忘れもしない | 2 | 5.23 |
| 脇目も振らず | 2 | 5.12 |
| 斬り結ぶ | 2 | 5.59 |
| 瞬く間に | 2 | 3.83 |
| 元に戻る | 2 | 4.42 |
| 利する | 2 | 5.07 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 無差別 | 2 | 4.48 |
| 二手 | 2 | 4.46 |
| 目障り | 2 | 4.52 |
| 画す | 2 | 4.61 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 最奥 | 2 | 4.21 |
| ザリガニ | 2 | 4.95 |
| 総合 | 2 | 4.05 |
| ぶつかり合う | 2 | 4.29 |
| さては | 2 | 4.53 |
| 過 | 2 | 4.56 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 閃光 | 2 | 3.76 |
| 地獄の釜 | 2 | 5.57 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| 為すがまま | 2 | 5.15 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| カオス | 2 | 4.30 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| 仕切れない | 2 | 4.29 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| １００％ | 2 | 4.73 |
| 支持 | 2 | 3.96 |
| 吹っ切る | 2 | 5.14 |
| 葡萄酒 | 2 | 4.53 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| し易い | 2 | 3.94 |
| 一点突破 | 2 | 5.19 |
| 悪戯心 | 2 | 4.97 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 賭す | 2 | 4.38 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
| 恩義 | 2 | 4.45 |
| 女神 | 2 | 2.98 |
| 土手 | 2 | 4.88 |
| 欺く | 2 | 4.48 |
| すばしっこい | 2 | 5.30 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| 備える | 2 | 3.84 |
| 寝相が悪い | 2 | 5.81 |
| 怒気 | 2 | 4.14 |
| 人数分 | 2 | 4.40 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| 吊り上がる | 2 | 4.83 |
| 興味本位 | 2 | 4.58 |
| 隣接 | 2 | 4.23 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| 他でもない | 2 | 4.36 |
Showing 5401 - 5500 of 12,462 words