The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聖職者 | 2 | 4.08 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 素手 | 2 | 4.48 |
| 丁度いい | 2 | 4.05 |
| 何だっていい | 2 | 5.31 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| ラッシュ | 2 | 4.41 |
| 掬う | 2 | 4.43 |
| 撥ね | 2 | 4.73 |
| 逸品 | 2 | 4.42 |
| 隠密行動 | 2 | 4.68 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 白髭 | 2 | 5.16 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| 寝転ぶ | 2 | 4.44 |
| 弾み | 2 | 4.92 |
| 落ち延びる | 2 | 5.04 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
| 土手 | 2 | 4.88 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 後回し | 2 | 3.95 |
| 後押し | 2 | 4.16 |
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| 狙いを付ける | 2 | 5.43 |
| カラン | 2 | 4.65 |
| 実在 | 2 | 4.17 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| 身の安全 | 2 | 4.39 |
| 瀕死 | 2 | 4.18 |
| 立体的 | 2 | 4.79 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 得意技 | 2 | 4.89 |
| 数分後 | 2 | 4.43 |
| 等間隔 | 2 | 4.61 |
| 難点 | 2 | 4.42 |
| 食い違う | 2 | 5.01 |
| 敬虔 | 2 | 4.60 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| 移り住む | 2 | 4.66 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| んー | 2 | 3.43 |
| スッキリ | 2 | 4.24 |
| 改善 | 2 | 3.85 |
| 溜め込む | 2 | 4.23 |
| 無茶苦茶 | 2 | 4.02 |
| 未知 | 2 | 3.76 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 路地裏 | 2 | 4.21 |
| 三〇〇 | 2 | 4.87 |
| 一割 | 2 | 4.37 |
| 格好いい | 2 | 3.76 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 交戦 | 2 | 3.94 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 交通 | 2 | 4.69 |
| と思ったら | 2 | 3.50 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| 暗に | 2 | 4.08 |
| 申し合わせ | 2 | 5.87 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| ため込む | 2 | 4.84 |
| 滴り | 2 | 4.72 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 語り掛ける | 2 | 4.63 |
| 達する | 2 | 4.18 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| 走り回る | 2 | 4.02 |
| 焦燥感 | 2 | 4.51 |
| 結局のところ | 2 | 4.05 |
| 逆方向 | 2 | 4.62 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| シェル | 2 | 4.33 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 聞き捨てならない | 2 | 4.62 |
| 雲泥の差 | 2 | 4.71 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 連なる | 2 | 4.06 |
| 鉈 | 2 | 4.13 |
| 身支度 | 2 | 4.30 |
| 守り抜く | 2 | 4.55 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| 自ずと | 2 | 4.42 |
| 主体 | 2 | 4.07 |
| 遠慮がち | 2 | 4.35 |
Showing 5601 - 5700 of 12,462 words