The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新人 | 2 | 3.64 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| 吠える | 2 | 3.84 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 雑貨屋 | 2 | 4.41 |
| 値上げ | 2 | 5.06 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 胡座 | 2 | 4.97 |
| 水牛 | 2 | 5.24 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 露営 | 2 | 6.18 |
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| 生食 | 2 | 5.27 |
| 模擬戦 | 2 | 3.69 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 為すがまま | 2 | 5.15 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| ビクッと | 2 | 4.37 |
| 治める | 2 | 3.81 |
| 許可証 | 2 | 4.49 |
| ぽつ | 2 | 5.69 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| サラサラ | 2 | 4.29 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| 頭を振る | 2 | 4.46 |
| 預かる | 2 | 3.59 |
| 必ずしも | 2 | 4.10 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 誘い込む | 2 | 4.59 |
| 切り替わる | 2 | 4.26 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| 癒やし | 2 | 4.58 |
| 懺悔 | 2 | 4.52 |
| 読み上げ | 2 | 4.66 |
| そやつ | 2 | 4.83 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 昏倒 | 2 | 4.39 |
| 果ては | 2 | 4.43 |
| マーカー | 2 | 4.22 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| 徒党 | 2 | 4.75 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 耳に入る | 2 | 4.72 |
| 損 | 2 | 3.84 |
| 北東 | 2 | 4.24 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 陸路 | 2 | 4.61 |
| 虎 | 2 | 3.40 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 纏わりつく | 2 | 4.89 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 重要性 | 2 | 4.43 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 露出度 | 2 | 5.00 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 何としても | 2 | 4.14 |
| 土竜 | 2 | 4.67 |
| アハハハ | 2 | 4.64 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| ただ者 | 2 | 4.95 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 躓く | 2 | 4.46 |
| そなた | 2 | 3.57 |
| 林檎 | 2 | 4.13 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 両膝 | 2 | 4.66 |
| 明かす | 2 | 3.95 |
| 面識 | 2 | 4.07 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| 精々 | 2 | 3.46 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| 独立 | 2 | 3.90 |
| お陰様で | 2 | 4.82 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 辺境伯 | 2 | 3.42 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
Showing 5701 - 5800 of 12,462 words