The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 小母 | 2 | 5.47 |
| 佇まい | 2 | 4.35 |
| ズキズキ | 2 | 4.85 |
| 押し込める | 2 | 4.33 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| 登り切る | 2 | 5.58 |
| 取り上げる | 2 | 4.22 |
| 寛い | 2 | 4.42 |
| 秒で | 2 | 4.39 |
| 簡素 | 2 | 4.07 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 寝かせる | 2 | 3.99 |
| ともすれば | 2 | 4.42 |
| 身振り | 2 | 4.73 |
| 巨岩 | 2 | 4.79 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| 平常 | 2 | 4.64 |
| 逆方向 | 2 | 4.62 |
| 鼻で笑う | 2 | 4.49 |
| 無駄口 | 2 | 4.97 |
| 嘗て | 2 | 4.60 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 融和 | 2 | 4.76 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 懐中時計 | 2 | 4.58 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 釣る | 2 | 3.87 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 気味が悪い | 2 | 4.64 |
| いずれか | 2 | 4.55 |
| 二手 | 2 | 4.46 |
| 甘んじる | 2 | 4.37 |
| 真っ暗闇 | 2 | 4.83 |
| ため込む | 2 | 4.84 |
| ます | 2 | 2.81 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| 聴覚 | 2 | 4.26 |
| 否定的 | 2 | 4.54 |
| 死にかける | 2 | 4.10 |
| 逃げ帰る | 2 | 4.51 |
| 錠前 | 2 | 4.98 |
| 散々 | 2 | 3.63 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 正義感 | 2 | 4.46 |
| 抜剣 | 2 | 4.85 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 出直し | 2 | 4.95 |
| 称え | 2 | 4.37 |
| 粗野 | 2 | 4.70 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| メガネ | 2 | 4.07 |
| 悪くなる | 2 | 4.07 |
| 詐欺 | 2 | 4.20 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| ライン | 2 | 3.62 |
| 美学 | 2 | 4.91 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| お陰 | 2 | 4.09 |
| 店番 | 2 | 4.53 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 開通 | 2 | 4.83 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 入社 | 2 | 4.97 |
| 何とでも | 2 | 4.38 |
| ケ | 2 | 4.93 |
| ってことは | 2 | 3.48 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| 切り上げ | 2 | 4.28 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 執拗 | 2 | 4.31 |
| 一礼 | 2 | 3.63 |
| 息を飲むよう | 2 | 6.06 |
| 悟り | 2 | 4.34 |
| によれば | 2 | 3.80 |
| 浮いた | 2 | 4.17 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| たって | 2 | 3.39 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 浴びせかける | 2 | 4.79 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| しかな | 2 | 4.71 |
| 不安げ | 2 | 4.21 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 不確か | 2 | 4.55 |
| 栄える | 2 | 4.70 |
| 善かろう | 2 | 4.14 |
| 抱き込む | 2 | 4.78 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 直線的 | 2 | 4.72 |
| し過ぎる | 2 | 4.58 |
Showing 5701 - 5800 of 12,462 words