The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厚意 | 3 | 4.48 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| ドクン | 3 | 4.88 |
| ミルク | 3 | 3.97 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| と書いてある | 3 | 4.63 |
| 画聖 | 3 | 5.31 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 気苦労 | 3 | 4.80 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| 憎い | 3 | 3.93 |
| 突き飛ばす | 3 | 4.19 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 威勢の良い | 3 | 5.06 |
| 嫌に | 3 | 4.40 |
| 見過ごす | 3 | 4.32 |
| 駆り出す | 3 | 4.42 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 草臥れる | 3 | 5.36 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 良いこと | 3 | 3.92 |
| 忠誠 | 3 | 3.94 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| お返し | 3 | 4.00 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 反面 | 3 | 4.26 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| 縁遠い | 3 | 4.79 |
| 平穏 | 3 | 3.83 |
| 依存関係 | 3 | 6.42 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 八つ手 | 3 | 4.26 |
| 身構え | 3 | 4.32 |
| べ | 3 | 3.49 |
| 一人部屋 | 3 | 4.89 |
| 交易 | 3 | 3.82 |
| 言い返す | 3 | 4.01 |
| 居室 | 3 | 4.61 |
| 目隠し | 3 | 4.46 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 駆けだす | 3 | 4.55 |
| そこそこ | 3 | 3.46 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 映り | 3 | 4.46 |
| 助言 | 3 | 3.85 |
| 書記官 | 3 | 4.90 |
| 苛む | 3 | 4.20 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| 今になって | 3 | 4.20 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 縦 | 3 | 3.75 |
| 皺を寄せる | 3 | 4.98 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 担う | 3 | 3.72 |
| 関門 | 3 | 4.46 |
| 打破 | 3 | 4.35 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 石畳 | 3 | 3.96 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 炸裂 | 3 | 3.88 |
| 喫茶室 | 3 | 5.82 |
| 通用門 | 3 | 5.35 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 何事 | 3 | 4.06 |
| 地下 | 3 | 3.08 |
| 拝命 | 3 | 4.81 |
| 打ち消す | 3 | 4.28 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 数値化 | 3 | 4.91 |
| 充実 | 3 | 3.94 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| し始める | 3 | 4.01 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| 不覚 | 3 | 4.64 |
| がらり | 3 | 4.84 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 重ね合わせ | 3 | 5.06 |
| 足を運ぶ | 3 | 4.44 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| に就いて | 3 | 4.37 |
| すぐ様 | 3 | 3.41 |
| 後衛 | 3 | 3.77 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 盛り上がり | 3 | 4.14 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
Showing 5701 - 5800 of 12,462 words