The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推奨 | 2 | 4.23 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 横になる | 2 | 4.55 |
| 腕力 | 2 | 3.98 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 昼前 | 2 | 4.29 |
| 開口一番 | 2 | 4.41 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 正面玄関 | 2 | 4.87 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 総合 | 2 | 4.05 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| ガックリ | 2 | 4.75 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 西側 | 2 | 4.12 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 無礼 | 2 | 3.80 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| 温厚 | 2 | 4.40 |
| 除ける | 2 | 5.22 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| からという物 | 2 | 4.41 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 咄嗟 | 2 | 4.33 |
| 無力 | 2 | 3.70 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 絡み | 2 | 4.14 |
| 纏わりつく | 2 | 4.89 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 気掛かり | 2 | 5.11 |
| 緩慢 | 2 | 4.50 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 人種 | 2 | 3.77 |
| 釜 | 2 | 4.65 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| 画す | 2 | 4.61 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| 入社 | 2 | 4.97 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 格好いい | 2 | 3.76 |
| 頂点 | 2 | 3.83 |
| 方形 | 2 | 5.57 |
| 濃 | 2 | 4.46 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 手続き | 2 | 3.79 |
| 身体中 | 2 | 4.35 |
| 笑わせる | 2 | 4.48 |
| 脆くも | 2 | 5.11 |
| 容量 | 2 | 4.19 |
| ピース | 2 | 4.42 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 先回り | 2 | 4.45 |
| ケ | 2 | 4.93 |
| 中程 | 2 | 4.92 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| 口を付ける | 2 | 4.99 |
| 戦績 | 2 | 4.94 |
| 気を引き締める | 2 | 4.89 |
| 二手 | 2 | 4.46 |
| 規律 | 2 | 4.50 |
| 見舞われる | 2 | 4.86 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 膠着状態 | 2 | 4.64 |
| 碌な | 2 | 4.28 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 雑貨屋 | 2 | 4.41 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 呪詛 | 2 | 3.95 |
| 思い上がり | 2 | 5.09 |
| 徹底 | 2 | 4.04 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 瀕死 | 2 | 4.18 |
| 冗談じゃない | 2 | 4.38 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| フォロー | 2 | 3.59 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| 所有者 | 2 | 4.19 |
| 比丘 | 2 | 4.40 |
| 銘じる | 2 | 4.71 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| 最新 | 2 | 4.09 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| じゃが | 2 | 3.56 |
| 額当て | 2 | 5.81 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 若返る | 2 | 4.61 |
| 素手 | 2 | 4.48 |
| 値上げ | 2 | 5.06 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
Showing 5801 - 5900 of 12,462 words