The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故 | 3 | 3.17 |
| 枠 | 3 | 3.79 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 流れ落ちる | 3 | 4.35 |
| 燃えさかる | 3 | 5.07 |
| 塞がる | 3 | 4.19 |
| 居場所 | 3 | 3.65 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 死ね | 3 | 3.67 |
| 流れ込む | 3 | 3.96 |
| 無関係 | 3 | 3.91 |
| 担う | 3 | 3.72 |
| 皺を寄せる | 3 | 4.98 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| 掛け合う | 3 | 4.60 |
| イタチごっこ | 3 | 5.67 |
| 道案内 | 3 | 4.46 |
| 三本 | 3 | 4.05 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 3 | 4.57 |
| 左胸 | 3 | 4.70 |
| 両目 | 3 | 4.25 |
| 狼狽える | 3 | 4.15 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 酒場 | 3 | 3.52 |
| キョロキョロ | 3 | 4.13 |
| ゴツゴツ | 3 | 4.70 |
| 一触即発 | 3 | 4.65 |
| 売れる | 3 | 3.55 |
| 目を細める | 3 | 4.10 |
| 嗜虐心 | 3 | 5.23 |
| 嫌う | 3 | 3.34 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 毬 | 3 | 4.28 |
| 呼び出し | 3 | 3.79 |
| 耳障り | 3 | 4.41 |
| 頻繁 | 3 | 3.88 |
| 卓越 | 3 | 4.46 |
| 動向 | 3 | 4.00 |
| 年若い | 3 | 4.41 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| ガッチリ | 3 | 4.76 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 関門 | 3 | 4.46 |
| 無抵抗 | 3 | 4.59 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| 物質 | 3 | 3.82 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| 向かい側 | 3 | 4.53 |
| ポーズ | 3 | 3.86 |
| 日暮れ | 3 | 4.75 |
| 決め手 | 3 | 4.54 |
| 残り少ない | 3 | 4.58 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 緑髪 | 3 | 4.85 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| 上官 | 3 | 4.16 |
| 奴隷 | 3 | 2.87 |
| あ痛 | 3 | 4.66 |
| 麗人 | 3 | 4.77 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 思う壺 | 3 | 5.17 |
| 一晩 | 3 | 3.96 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 個室 | 3 | 4.02 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 魔導師 | 3 | 3.57 |
| 掠り | 3 | 4.81 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 輪郭 | 3 | 4.27 |
| 生む | 3 | 3.81 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 知覚 | 3 | 4.21 |
| 頭を過ぎる | 3 | 5.38 |
| 切り落とす | 3 | 4.09 |
| 海路 | 3 | 4.41 |
| 喧嘩 | 3 | 3.40 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| 勤める | 3 | 4.46 |
| 儀式 | 3 | 3.40 |
| 道路 | 3 | 4.07 |
| 休息 | 3 | 3.89 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 激烈 | 3 | 4.96 |
| ジロリ | 3 | 4.96 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 単独で | 3 | 3.96 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 姿形 | 3 | 4.33 |
| 茂る | 3 | 4.57 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 纏い | 3 | 3.96 |
Showing 5801 - 5900 of 12,462 words