The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 要地 | 1 | 5.70 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 満足度 | 1 | 5.56 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 電気抵抗 | 1 | 6.18 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| バック転 | 1 | 5.96 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 続けさま | 1 | 6.26 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 蕩々 | 1 | 6.10 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 即時性 | 1 | 6.51 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 焦臭い | 1 | 6.55 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
Showing 501 - 600 of 12,462 words