The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 賎民 | 1 | 6.81 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 低減 | 1 | 4.86 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 後ろを見せる | 1 | 6.31 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 入門書 | 1 | 5.34 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 嫌が応にも | 1 | 5.88 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
Showing 501 - 600 of 12,462 words