The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とてもじゃないが | 3 | 4.51 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| べ | 3 | 3.49 |
| 惹く | 3 | 3.82 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 段差 | 3 | 4.63 |
| 戦闘態勢 | 3 | 4.37 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 基調 | 3 | 4.28 |
| 足手まとい | 3 | 4.29 |
| 水面 | 3 | 3.79 |
| 堕落 | 3 | 4.48 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 了承 | 3 | 3.62 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 憎しみ | 3 | 3.98 |
| 最上階 | 3 | 4.28 |
| ゾッと | 3 | 4.50 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 無しに | 3 | 3.75 |
| 進行方向 | 3 | 4.29 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| ミルクティー | 3 | 4.90 |
| バタバタ | 3 | 4.18 |
| 超え | 3 | 3.42 |
| 化す | 3 | 3.49 |
| 静観 | 3 | 4.50 |
| 入室 | 3 | 4.07 |
| 容姿 | 3 | 3.46 |
| 正す | 3 | 3.86 |
| 徹底的 | 3 | 3.87 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 盛り上がり | 3 | 4.14 |
| 先制攻撃 | 3 | 4.51 |
| 到来 | 3 | 4.45 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 都度 | 3 | 5.00 |
| 階級制度 | 3 | 5.43 |
| 道案内 | 3 | 4.46 |
| 吸い上げる | 3 | 4.81 |
| 助長 | 3 | 4.80 |
| 赤らんだ | 3 | 5.41 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| とうとう | 3 | 3.70 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 身長 | 3 | 3.45 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 無関係 | 3 | 3.91 |
| 紡ぎ | 3 | 4.56 |
| 反面 | 3 | 4.26 |
| 俯きがち | 3 | 5.12 |
| 良いこと | 3 | 3.92 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 憂い | 3 | 4.13 |
| 掠り傷 | 3 | 5.11 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| 起伏 | 3 | 4.50 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| 切り落とし | 3 | 4.51 |
| 斬り合う | 3 | 5.51 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| ドキドキ | 3 | 3.90 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 高める | 3 | 3.89 |
| 砕く | 3 | 3.46 |
| 嫉妬心 | 3 | 4.88 |
| 無いと | 3 | 3.66 |
| 封鎖 | 3 | 4.11 |
| ２００ | 3 | 3.81 |
| 延びる | 3 | 4.57 |
| に際して | 3 | 4.49 |
| 不遜 | 3 | 4.39 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 反応速度 | 3 | 4.56 |
| と書いてある | 3 | 4.63 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 切手 | 3 | 3.64 |
| 分の一 | 3 | 4.40 |
| 齢 | 3 | 4.39 |
| 肌の色 | 3 | 4.49 |
| 道路 | 3 | 4.07 |
Showing 5901 - 6000 of 12,462 words