The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 牢 | 3 | 4.03 |
| 五感 | 3 | 4.19 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 適した | 3 | 4.24 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 騒ぐ | 3 | 3.50 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 年若い | 3 | 4.41 |
| に備えて | 3 | 3.91 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| 貫通 | 3 | 3.82 |
| 三本 | 3 | 4.05 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| お勧め | 3 | 3.98 |
| 左後ろ | 3 | 5.52 |
| 数年 | 3 | 3.75 |
| 死ね | 3 | 3.67 |
| 隻腕 | 3 | 4.88 |
| 飛来 | 3 | 3.89 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 置き土産 | 3 | 4.89 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| ハードル | 3 | 4.33 |
| どちらにしても | 3 | 4.33 |
| 復讐 | 3 | 3.69 |
| 八つ手 | 3 | 4.26 |
| 矢継ぎ早 | 3 | 4.52 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| 物品 | 3 | 4.31 |
| 何にしても | 3 | 4.44 |
| 行ける | 3 | 3.40 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 悪態 | 3 | 4.13 |
| 掻き消える | 3 | 4.39 |
| 複数人 | 3 | 4.38 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 木材 | 3 | 3.90 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| 到来 | 3 | 4.45 |
| 毬 | 3 | 4.28 |
| 左手の法則 | 3 | 6.18 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 火の玉 | 3 | 4.19 |
| 向かい側 | 3 | 4.53 |
| 取り返し | 3 | 4.43 |
| 刺刀 | 3 | 3.16 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| 卓越 | 3 | 4.46 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 不純 | 3 | 4.89 |
| 脆い | 3 | 4.01 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| 総称 | 3 | 4.69 |
| 掠る | 3 | 4.53 |
| 日没 | 3 | 4.63 |
| 燐光 | 3 | 4.55 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| 高々 | 3 | 4.14 |
| 颯爽 | 3 | 4.24 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| ウロウロ | 3 | 4.64 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 華美 | 3 | 4.56 |
| 調整 | 3 | 3.40 |
| ゴクリ | 3 | 4.44 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 立ちこめる | 3 | 4.89 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 球形 | 3 | 4.63 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 不覚 | 3 | 4.64 |
| 物質 | 3 | 3.82 |
| 縁遠い | 3 | 4.79 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| 侵攻 | 3 | 3.55 |
| 仄暗い | 3 | 5.09 |
| オヤジ | 3 | 4.23 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| レモン | 3 | 4.22 |
| 手分け | 3 | 4.32 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
Showing 6001 - 6100 of 12,462 words