The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固有 | 2 | 3.59 |
| 食い違う | 2 | 5.01 |
| 当てはまる | 2 | 4.23 |
| 何だっていい | 2 | 5.31 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 用心するに越したことはない | 2 | 5.76 |
| シャレにならない | 2 | 4.90 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 生き方 | 2 | 4.01 |
| 介在 | 2 | 4.87 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 石ころ | 2 | 4.48 |
| リーダー | 2 | 3.32 |
| 模擬戦 | 2 | 3.69 |
| 切断 | 2 | 3.70 |
| 預かる | 2 | 3.59 |
| 街作り | 2 | 5.88 |
| 称え | 2 | 4.37 |
| ただでは | 2 | 4.39 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 定か | 2 | 4.17 |
| 人数分 | 2 | 4.40 |
| 必要に応じて | 2 | 4.83 |
| 錠前 | 2 | 4.98 |
| 実験 | 2 | 3.40 |
| 袈裟懸け | 2 | 4.72 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| 幾分 | 2 | 4.07 |
| 銅色 | 2 | 5.51 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 規律 | 2 | 4.50 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| ガックリ | 2 | 4.75 |
| し過ぎる | 2 | 4.58 |
| 幸いなことに | 2 | 4.28 |
| 見る影もない | 2 | 5.07 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 待避 | 2 | 5.50 |
| 最終目的 | 2 | 5.09 |
| 他でもない | 2 | 4.36 |
| ハイ | 2 | 3.49 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| かもしれん | 2 | 3.52 |
| クスクス | 2 | 4.25 |
| ピリピリ | 2 | 4.35 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| 鈍い | 2 | 3.68 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 浴びせかける | 2 | 4.79 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| 調度品 | 2 | 4.32 |
| 昔話 | 2 | 4.35 |
| すっぽり | 2 | 4.30 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| 主体 | 2 | 4.07 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 絡み | 2 | 4.14 |
| 持ち場 | 2 | 4.50 |
| 所用 | 2 | 4.93 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 独り立ち | 2 | 4.66 |
| 何であれ | 2 | 4.71 |
| 侵入者 | 2 | 3.90 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 階上 | 2 | 5.28 |
| 踏み抜く | 2 | 4.70 |
| それ以来 | 2 | 4.38 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 心得 | 2 | 3.94 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 貸し出す | 2 | 4.61 |
| 城門 | 2 | 3.88 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| 流れ出す | 2 | 4.50 |
| 寝転ぶ | 2 | 4.44 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| １回 | 2 | 4.13 |
| 無機質 | 2 | 4.31 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 断ち切る | 2 | 4.09 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
Showing 6101 - 6200 of 12,462 words