The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目鼻立ち | 3 | 4.89 |
| 憂い | 3 | 4.13 |
| 自分なり | 3 | 4.49 |
| 要望 | 3 | 3.82 |
| ホント | 3 | 3.58 |
| 数匹 | 3 | 4.32 |
| 断末魔 | 3 | 4.22 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| 揺れ動く | 3 | 4.64 |
| 戦闘態勢 | 3 | 4.37 |
| 鱗 | 3 | 3.40 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| ジロリ | 3 | 4.96 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 請う | 3 | 4.50 |
| キョロキョロ | 3 | 4.13 |
| 法 | 3 | 3.21 |
| 代替 | 3 | 3.50 |
| 全体的 | 3 | 3.96 |
| 前後 | 3 | 3.65 |
| 両翼 | 3 | 4.49 |
| ヒヤヒヤ | 3 | 4.91 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 擲つ | 3 | 5.40 |
| 気温 | 3 | 4.01 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 頻繁 | 3 | 3.88 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 前衛 | 3 | 3.59 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 階級制度 | 3 | 5.43 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| 脆い | 3 | 4.01 |
| ジャンプ | 3 | 3.92 |
| 封鎖 | 3 | 4.11 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 道理で | 3 | 4.11 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 被さる | 3 | 4.69 |
| 交える | 3 | 3.78 |
| 肩当て | 3 | 5.26 |
| 心当たりがない | 3 | 4.82 |
| 高台 | 3 | 4.46 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 突破口 | 3 | 4.75 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 平和 | 3 | 3.39 |
| 総称 | 3 | 4.69 |
| しなやか | 3 | 4.30 |
| 若く | 3 | 4.09 |
| 奇声 | 3 | 4.34 |
| 強まる | 3 | 4.38 |
| 平穏 | 3 | 3.83 |
| 風習 | 3 | 4.26 |
| 心地よい | 3 | 3.92 |
| 住まう | 3 | 4.00 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| 見過ごす | 3 | 4.32 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 大多数 | 3 | 4.25 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| それでいて | 3 | 3.72 |
| 良いこと | 3 | 3.92 |
| 置き土産 | 3 | 4.89 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 茂る | 3 | 4.57 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| リスク | 3 | 3.71 |
| 脱線 | 3 | 4.48 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
| のめる | 3 | 4.95 |
| 何だい | 3 | 3.95 |
| 握り締める | 3 | 3.81 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| 嫌う | 3 | 3.34 |
| 可笑しい | 3 | 4.05 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 物心 | 3 | 4.35 |
| 柔軟性 | 3 | 4.67 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| 鉈目 | 3 | 4.24 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 取 | 3 | 3.79 |
| 族 | 3 | 2.64 |
| 記述 | 3 | 4.14 |
| 八つ手 | 3 | 4.26 |
Showing 6101 - 6200 of 12,462 words