The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 筈のない | 3 | 4.44 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 下煮 | 3 | 4.28 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 板金鎧 | 3 | 5.05 |
| 残り少ない | 3 | 4.58 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| ガッチリ | 3 | 4.76 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 縦穴 | 3 | 4.83 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| 貴方たち | 3 | 4.36 |
| 憎しみ | 3 | 3.98 |
| 塞がる | 3 | 4.19 |
| 拝命 | 3 | 4.81 |
| 嫉妬心 | 3 | 4.88 |
| そこかしこ | 3 | 4.28 |
| 滅ぼす | 3 | 3.50 |
| 魔導師 | 3 | 3.57 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 両脚 | 3 | 4.75 |
| 彫りの深い | 3 | 5.20 |
| ガシャン | 3 | 4.92 |
| 復讐 | 3 | 3.69 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| 高価 | 3 | 3.78 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| 刺刀 | 3 | 3.16 |
| 日没 | 3 | 4.63 |
| 無いと | 3 | 3.66 |
| 聞ける | 3 | 3.63 |
| 測る | 3 | 3.99 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 上官 | 3 | 4.16 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 甚振る | 3 | 4.82 |
| 幼少期 | 3 | 4.39 |
| 幼少 | 3 | 4.40 |
| 囮 | 3 | 3.85 |
| ジロリ | 3 | 4.96 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 気苦労 | 3 | 4.80 |
| 擲つ | 3 | 5.40 |
| 反面 | 3 | 4.26 |
| 待ち受ける | 3 | 4.52 |
| コホン | 3 | 4.52 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| くぐもる | 3 | 4.70 |
| 美少女 | 3 | 3.50 |
| 制御文字 | 3 | 6.51 |
| 紡ぎ | 3 | 4.56 |
| 入り乱れる | 3 | 4.62 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| それでいて | 3 | 3.72 |
| 一人部屋 | 3 | 4.89 |
| ウェーブ | 3 | 4.54 |
| 反する | 3 | 4.38 |
| 化す | 3 | 3.49 |
| オヤジ | 3 | 4.23 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| 方向転換 | 3 | 4.44 |
| 全裸 | 3 | 4.06 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 若く | 3 | 4.09 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 知性 | 3 | 3.96 |
| 燐光 | 3 | 4.55 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 煩わしい | 3 | 4.35 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| 隻腕 | 3 | 4.88 |
| タックル | 3 | 4.50 |
| 弱る | 3 | 3.84 |
| 造形 | 3 | 4.40 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 充実 | 3 | 3.94 |
| 杞憂 | 3 | 4.21 |
| デザイン | 3 | 3.62 |
| 何にしても | 3 | 4.44 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| 見当たらない | 3 | 3.87 |
| 物質 | 3 | 3.82 |
| 上部 | 3 | 4.17 |
Showing 6201 - 6300 of 12,462 words