The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大アルカナ | 3 | 6.59 |
| 皺を寄せる | 3 | 4.98 |
| 縁遠い | 3 | 4.79 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 徹底的 | 3 | 3.87 |
| 砕く | 3 | 3.46 |
| 殊勝 | 3 | 4.50 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 題名 | 3 | 4.79 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 颯爽 | 3 | 4.24 |
| ポーズ | 3 | 3.86 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 都度 | 3 | 5.00 |
| 朧げ | 3 | 4.47 |
| ただの人 | 3 | 4.92 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| 喚き立てる | 3 | 5.83 |
| 大幅 | 3 | 3.84 |
| した方がいい | 3 | 4.03 |
| 鈍器 | 3 | 4.42 |
| 踏ん張る | 3 | 4.28 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 超え | 3 | 3.42 |
| 華麗 | 3 | 4.09 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 激烈 | 3 | 4.96 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 流れ込む | 3 | 3.96 |
| 卓越 | 3 | 4.46 |
| 擲つ | 3 | 5.40 |
| 日暮れ | 3 | 4.75 |
| 大きくなる | 3 | 3.96 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 優位性 | 3 | 4.68 |
| そこかしこ | 3 | 4.28 |
| 地下 | 3 | 3.08 |
| 掠り傷 | 3 | 5.11 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 残らず | 3 | 4.30 |
| ムッと | 3 | 4.44 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| 騒ぐ | 3 | 3.50 |
| 怒らせる | 3 | 4.47 |
| 信仰心 | 3 | 4.46 |
| 上官 | 3 | 4.16 |
| 単体 | 3 | 4.08 |
| 焦げ | 3 | 4.42 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 堕落 | 3 | 4.48 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| 喧嘩 | 3 | 3.40 |
| 平 | 3 | 4.03 |
| の余り | 3 | 3.75 |
| 潰す | 3 | 3.09 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| 名目 | 3 | 3.97 |
| 陰 | 3 | 3.89 |
| 定め | 3 | 3.97 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 姿形 | 3 | 4.33 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| 一体感 | 3 | 5.12 |
| 物品 | 3 | 4.31 |
| 緑髪 | 3 | 4.85 |
| 投げ | 3 | 3.43 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| 凍てつく | 3 | 4.46 |
| 一〇〇 | 3 | 4.28 |
| 嗅覚 | 3 | 3.97 |
| 木材 | 3 | 3.90 |
| 斬り合う | 3 | 5.51 |
| 損なう | 3 | 4.20 |
| 洒落にならない | 3 | 4.58 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 五感 | 3 | 4.19 |
| 野営地 | 3 | 4.05 |
| 突破口 | 3 | 4.75 |
| 潤む | 3 | 4.00 |
| 思う壺 | 3 | 5.17 |
| 当面 | 3 | 4.04 |
| 引っかけ | 3 | 4.59 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 調整 | 3 | 3.40 |
| 直 | 3 | 3.87 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
Showing 6301 - 6400 of 12,462 words