The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当面 | 3 | 4.04 |
| 画才 | 3 | 5.36 |
| どの位 | 3 | 3.78 |
| 煩わしい | 3 | 4.35 |
| 時間切れ | 3 | 4.58 |
| デザイン | 3 | 3.62 |
| 揺らす | 3 | 3.50 |
| 騒ぐ | 3 | 3.50 |
| 喚き立てる | 3 | 5.83 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 鍵穴 | 3 | 4.68 |
| 惑わす | 3 | 4.26 |
| 気温 | 3 | 4.01 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| 成り立ち | 3 | 4.65 |
| もん | 3 | 2.71 |
| のめる | 3 | 4.95 |
| 陰 | 3 | 3.89 |
| 散開 | 3 | 4.45 |
| 焼ける | 3 | 3.91 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| 居室 | 3 | 4.61 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 即時 | 3 | 4.55 |
| 呼び出し | 3 | 3.79 |
| 言 | 3 | 3.66 |
| 火の玉 | 3 | 4.19 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| オヤジ | 3 | 4.23 |
| 処刑 | 3 | 3.74 |
| 重ね合わせ | 3 | 5.06 |
| 比類 | 3 | 4.97 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 出直す | 3 | 4.92 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| 閉ざす | 3 | 3.80 |
| 容姿 | 3 | 3.46 |
| 縁遠い | 3 | 4.79 |
| 幻想的 | 3 | 4.19 |
| 咎める | 3 | 4.06 |
| 差し込み | 3 | 4.74 |
| 新鮮 | 3 | 3.78 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 階級制度 | 3 | 5.43 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| 残酷 | 3 | 3.87 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| 体重 | 3 | 3.75 |
| イタチごっこ | 3 | 5.67 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 焦げ | 3 | 4.42 |
| 強まる | 3 | 4.38 |
| 究極 | 3 | 4.13 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 跨がる | 3 | 5.19 |
| 済み | 3 | 3.55 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 処ではない | 3 | 4.43 |
| 生む | 3 | 3.81 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| 逆立つ | 3 | 4.61 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 立ちはだかる | 3 | 4.04 |
| 心底 | 3 | 3.64 |
| 頭を過ぎる | 3 | 5.38 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 期待感 | 3 | 4.93 |
| 十一 | 3 | 4.01 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| モチーフ | 3 | 4.58 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 零れる | 3 | 4.17 |
| 賞賛 | 3 | 4.01 |
| 居場所 | 3 | 3.65 |
| 凍てつく | 3 | 4.46 |
| 足を運ぶ | 3 | 4.44 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| ドキドキ | 3 | 3.90 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 会社帰り | 3 | 6.09 |
| 引きつける | 3 | 4.71 |
| 突き当り | 3 | 5.01 |
| 高々 | 3 | 4.14 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
Showing 6401 - 6500 of 12,462 words