The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 颯爽 | 3 | 4.24 |
| そこかしこ | 3 | 4.28 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 横っ飛び | 3 | 5.01 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| 大概 | 3 | 3.98 |
| 嗜虐心 | 3 | 5.23 |
| 内側 | 3 | 3.53 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 感知 | 3 | 3.27 |
| あ痛 | 3 | 4.66 |
| 悪寒 | 3 | 4.19 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 助長 | 3 | 4.80 |
| 貴方たち | 3 | 4.36 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| 重ね合わせ | 3 | 5.06 |
| 改める | 3 | 3.99 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| がらり | 3 | 4.84 |
| 全裸 | 3 | 4.06 |
| 張り巡らす | 3 | 4.37 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| 潤む | 3 | 4.00 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| 卓越 | 3 | 4.46 |
| 即日 | 3 | 5.10 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 自分勝手 | 3 | 4.29 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 視 | 3 | 3.90 |
| 例外なく | 3 | 4.53 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| 聞ける | 3 | 3.63 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 回り込み | 3 | 4.61 |
| お勧め | 3 | 3.98 |
| ご協力 | 3 | 4.55 |
| 比類 | 3 | 4.97 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| 向かい側 | 3 | 4.53 |
| 軽減 | 3 | 4.04 |
| イヤ | 3 | 3.98 |
| 封鎖 | 3 | 4.11 |
| 時間が掛かる | 3 | 4.20 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 負傷 | 3 | 3.90 |
| 難し | 3 | 4.09 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 説得 | 3 | 3.47 |
| レモン | 3 | 4.22 |
| 日没 | 3 | 4.63 |
| 発想 | 3 | 3.73 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| 球形 | 3 | 4.63 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 矢継ぎ早 | 3 | 4.52 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| ミルク | 3 | 3.97 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 上手く行く | 3 | 4.77 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 高々 | 3 | 4.14 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| ご注意 | 3 | 4.81 |
| Χ | 3 | 3.56 |
| 握力 | 3 | 4.59 |
| 大アルカナ | 3 | 6.59 |
| 気温 | 3 | 4.01 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 決め手 | 3 | 4.54 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| ゴクリ | 3 | 4.44 |
| 両脚 | 3 | 4.75 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| を介して | 3 | 4.40 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| コホン | 3 | 4.52 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 新鮮 | 3 | 3.78 |
| 数人 | 3 | 3.53 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 目を細める | 3 | 4.10 |
| 三本 | 3 | 4.05 |
| 不覚 | 3 | 4.64 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 初対面 | 3 | 3.84 |
Showing 6401 - 6500 of 12,462 words