The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実直 | 2 | 4.63 |
| この際 | 2 | 4.02 |
| 構図 | 2 | 4.32 |
| 賢者モード | 2 | 5.62 |
| いずれか | 2 | 4.55 |
| 遣う | 2 | 4.39 |
| 肉付き | 2 | 4.91 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 意味合い | 2 | 4.05 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| 上等 | 2 | 3.92 |
| オーガ | 2 | 3.52 |
| 陸路 | 2 | 4.61 |
| 暫くぶり | 2 | 5.86 |
| 先だって | 2 | 4.82 |
| ガックリ | 2 | 4.75 |
| 読みづらい | 2 | 5.40 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 見て回る | 2 | 4.38 |
| 引きずる | 2 | 3.86 |
| 何だかんだ | 2 | 3.70 |
| 現実離れ | 2 | 4.99 |
| 逐一 | 2 | 4.61 |
| 張り出す | 2 | 4.68 |
| アルミ | 2 | 4.69 |
| 早める | 2 | 4.48 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 切り抜ける | 2 | 4.22 |
| 不用心 | 2 | 4.85 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| せせらぎ | 2 | 5.05 |
| 二晩 | 2 | 5.51 |
| 結局のところ | 2 | 4.05 |
| 抱き込む | 2 | 4.78 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| 斬れ味 | 2 | 5.11 |
| 惚ける | 2 | 4.81 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 断ち切る | 2 | 4.09 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| 劈く | 2 | 4.62 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 乱打 | 2 | 5.00 |
| 外部 | 2 | 3.73 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| 名子 | 2 | 4.16 |
| 極限 | 2 | 4.15 |
| 帯状 | 2 | 5.36 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 登り切る | 2 | 5.58 |
| ただただ | 2 | 3.80 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 無慈悲 | 2 | 4.30 |
| 狡い | 2 | 4.88 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| 融和 | 2 | 4.76 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 荒廃 | 2 | 4.69 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 部類 | 2 | 4.05 |
| さては | 2 | 4.53 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 二日間 | 2 | 4.63 |
| 力押し | 2 | 4.54 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 役人 | 2 | 4.03 |
| 尊ぶ | 2 | 4.64 |
| 栄える | 2 | 4.70 |
| くー | 2 | 4.11 |
| 青痣 | 2 | 5.48 |
| 真っ二つ | 2 | 4.97 |
| 交通 | 2 | 4.69 |
| 変身 | 2 | 3.73 |
| 六時 | 2 | 4.73 |
| 果ては | 2 | 4.43 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 滴り | 2 | 4.72 |
| 行く末 | 2 | 4.25 |
| やったら | 2 | 3.99 |
| バサバサ | 2 | 5.03 |
| ヒビ | 2 | 4.21 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| 因果関係 | 2 | 5.16 |
| 上長 | 2 | 5.92 |
| 尊重 | 2 | 4.09 |
| 掻い摘む | 2 | 5.02 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 夜逃げ | 2 | 5.03 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 押し留める | 2 | 4.99 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| 部位 | 2 | 3.77 |
Showing 6501 - 6600 of 12,462 words