The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 拾い上げる | 3 | 4.11 |
| 類い | 3 | 4.48 |
| 満身創痍 | 3 | 4.36 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 仮根 | 3 | 5.58 |
| 懐かし | 3 | 4.11 |
| 弁当 | 3 | 3.94 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 浅黒い | 3 | 4.58 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 奇声 | 3 | 4.34 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 狼狽える | 3 | 4.15 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 行き先 | 3 | 4.17 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 起伏 | 3 | 4.50 |
| 動向 | 3 | 4.00 |
| ズルズル | 3 | 4.71 |
| 振りかざす | 3 | 4.28 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 幾らか | 3 | 3.77 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| 何にしても | 3 | 4.44 |
| 争覇 | 3 | 3.62 |
| 卓越 | 3 | 4.46 |
| 麗人 | 3 | 4.77 |
| 矢継ぎ早 | 3 | 4.52 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 延びる | 3 | 4.57 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| 通行者 | 3 | 6.20 |
| 担う | 3 | 3.72 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| 発想 | 3 | 3.73 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 感知 | 3 | 3.27 |
| 率いる | 3 | 3.25 |
| 一体感 | 3 | 5.12 |
| 映り | 3 | 4.46 |
| 重ね合わせ | 3 | 5.06 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 名目 | 3 | 3.97 |
| 中断 | 3 | 3.88 |
| 握力 | 3 | 4.59 |
| 切り落とす | 3 | 4.09 |
| 決め手 | 3 | 4.54 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 忠誠 | 3 | 3.94 |
| 思い思い | 3 | 4.31 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 燐光 | 3 | 4.55 |
| 使い果たす | 3 | 4.41 |
| 嫌に | 3 | 4.40 |
| 若く | 3 | 4.09 |
| 繁栄 | 3 | 4.19 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| チリチリ | 3 | 4.97 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| 信じがたい | 3 | 4.44 |
| 題名 | 3 | 4.79 |
| 射貫く | 3 | 4.90 |
| 打破 | 3 | 4.35 |
| 売り言葉に買い言葉 | 3 | 5.09 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| 関門 | 3 | 4.46 |
| 煤 | 3 | 4.50 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| 身を護る | 3 | 5.27 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 左手の法則 | 3 | 6.18 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 魔導師 | 3 | 3.57 |
| 野営地 | 3 | 4.05 |
| 悪寒 | 3 | 4.19 |
| 根拠のない | 3 | 4.81 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| 危 | 3 | 4.33 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 自分なり | 3 | 4.49 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 甚振る | 3 | 4.82 |
| 朧げ | 3 | 4.47 |
| それな | 3 | 4.23 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| 取引 | 3 | 3.61 |
| 真新しい | 3 | 4.50 |
Showing 6801 - 6900 of 12,462 words