The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常道 | 2 | 5.03 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 山ほど | 2 | 4.16 |
| とも言う | 2 | 4.32 |
| 佇まい | 2 | 4.35 |
| アクセサリー | 2 | 3.93 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 立ち並ぶ | 2 | 4.08 |
| ご心配なく | 2 | 4.74 |
| そなた | 2 | 3.57 |
| 留め | 2 | 3.86 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| お伽噺 | 2 | 4.83 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 変わりない | 2 | 4.09 |
| ご自身 | 2 | 4.42 |
| 用心するに越したことはない | 2 | 5.76 |
| 正面玄関 | 2 | 4.87 |
| 二分 | 2 | 4.40 |
| 必要に応じて | 2 | 4.83 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 湧き | 2 | 4.01 |
| 切り上げ | 2 | 4.28 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 好物 | 2 | 4.32 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 詰める | 2 | 3.86 |
| 俄に | 2 | 4.99 |
| かすり傷 | 2 | 4.62 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 生殺し | 2 | 5.33 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 話が早い | 2 | 4.80 |
| 風土 | 2 | 5.11 |
| 六時 | 2 | 4.73 |
| 善戦 | 2 | 4.73 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 一〇〇〇 | 2 | 4.63 |
| 織り込み済み | 2 | 4.83 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 誤認 | 2 | 4.72 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 盆地 | 2 | 4.71 |
| ぎごちない | 2 | 6.31 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| バルコニー | 2 | 4.25 |
| 深青 | 2 | 6.46 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 相違点 | 2 | 5.17 |
| 追手 | 2 | 4.48 |
| 必ずしも | 2 | 4.10 |
| 深酒 | 2 | 5.40 |
| 予定通り | 2 | 3.81 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| 秒で | 2 | 4.39 |
| 言いようがない | 2 | 4.27 |
| 食い違う | 2 | 5.01 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 溢れかえる | 2 | 5.16 |
| ハイ | 2 | 3.49 |
| こい | 2 | 3.57 |
| 何だかんだ | 2 | 3.70 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 鉈 | 2 | 4.13 |
| 便宜上 | 2 | 4.88 |
| 一礼 | 2 | 3.63 |
| 小金 | 2 | 5.09 |
| ４００ | 2 | 4.25 |
| ダークエルフ | 2 | 3.83 |
| ソロソロ | 2 | 5.63 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 咄嗟 | 2 | 4.33 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 取っておく | 2 | 4.82 |
| 入れ替える | 2 | 4.40 |
| によれば | 2 | 3.80 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| 寝転ぶ | 2 | 4.44 |
| 簡易 | 2 | 3.87 |
| 真っ二つ | 2 | 4.97 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 好色 | 2 | 4.93 |
Showing 6801 - 6900 of 12,462 words