The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 編み籠 | 1 | 6.10 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 術無い | 1 | 5.72 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| 夜番 | 1 | 5.04 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| よりもまだ | 1 | 5.63 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 類い稀 | 1 | 5.56 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| ニギニギ | 1 | 5.87 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| めく | 1 | 5.31 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 道を急ぐ | 1 | 5.80 |
| 今際の際 | 1 | 5.59 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 遺志を継ぐ | 1 | 5.88 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
Showing 601 - 700 of 12,462 words