The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その時 | 64 | 2.75 |
| 周り | 64 | 2.77 |
| 命 | 64 | 2.72 |
| 塔 | 64 | 3.22 |
| であれば | 64 | 2.92 |
| 抱く | 63 | 2.83 |
| 取る | 63 | 2.69 |
| 最も | 63 | 3.10 |
| 多い | 63 | 2.52 |
| 手織 | 63 | 2.80 |
| まさか | 63 | 2.68 |
| た | 63 | 2.12 |
| 悪い | 62 | 2.37 |
| 変化 | 62 | 2.90 |
| 雰囲気 | 62 | 2.89 |
| 魔法使い | 62 | 3.03 |
| もので | 62 | 2.67 |
| 最後 | 62 | 2.63 |
| パーティ | 62 | 3.10 |
| 家 | 62 | 2.15 |
| 宿 | 62 | 3.06 |
| 名 | 61 | 2.55 |
| 胸 | 61 | 2.68 |
| 以前 | 61 | 2.85 |
| 影 | 61 | 2.89 |
| 突進 | 61 | 3.63 |
| 立ち上がる | 61 | 2.96 |
| けど | 61 | 1.79 |
| 防御 | 61 | 3.09 |
| しかし | 61 | 2.08 |
| と言うことは | 61 | 3.00 |
| 斬る | 60 | 3.03 |
| 馬 | 60 | 2.75 |
| 素直 | 60 | 3.05 |
| 落ちる | 60 | 2.99 |
| 五 | 60 | 2.47 |
| 美しい | 60 | 2.99 |
| 消える | 60 | 2.71 |
| 奪う | 59 | 2.94 |
| 氷 | 59 | 2.98 |
| つもり | 59 | 2.48 |
| かどうか | 59 | 3.06 |
| 僧尼 | 59 | 2.52 |
| このまま | 59 | 2.79 |
| 難しい | 59 | 2.74 |
| 意図 | 59 | 3.39 |
| 長剣 | 59 | 3.67 |
| 但し | 59 | 3.11 |
| 結果 | 59 | 2.73 |
| 大きい | 58 | 2.90 |
| 直ぐに | 58 | 2.43 |
| 終わる | 58 | 2.44 |
| それぞれ | 58 | 2.90 |
| それで | 58 | 2.44 |
| 街道 | 58 | 3.32 |
| リム | 58 | 3.77 |
| すれば | 58 | 2.59 |
| フェ | 58 | 3.79 |
| 克く | 58 | 2.46 |
| 事実 | 58 | 2.77 |
| ちゃんと | 58 | 2.69 |
| 部分 | 58 | 2.81 |
| だけに | 58 | 3.05 |
| 今回 | 58 | 2.47 |
| 帝 | 58 | 3.41 |
| 確かめる | 58 | 3.49 |
| 書庫 | 58 | 4.05 |
| 傷 | 58 | 2.94 |
| のでは | 58 | 2.62 |
| ながらも | 57 | 2.88 |
| キミ | 57 | 3.68 |
| この後 | 57 | 3.49 |
| 当然 | 57 | 2.54 |
| 止め | 57 | 2.78 |
| 住民 | 57 | 3.58 |
| ひょっとしたら | 57 | 4.17 |
| 地面 | 57 | 2.67 |
| 教え | 56 | 2.64 |
| 事はない | 56 | 2.83 |
| ないか | 56 | 2.68 |
| 明らか | 56 | 2.98 |
| 包む | 56 | 3.08 |
| 出し | 56 | 2.32 |
| 範囲 | 56 | 3.14 |
| について | 56 | 2.42 |
| 場 | 56 | 2.71 |
| 何だ | 56 | 3.17 |
| 後に | 56 | 2.87 |
| 落ち | 56 | 3.01 |
| 多く | 56 | 2.66 |
| 取り出す | 55 | 2.90 |
| 石 | 55 | 2.85 |
| 話し | 55 | 2.77 |
| 想定 | 55 | 3.45 |
| どういう | 55 | 2.81 |
| 派 | 55 | 3.22 |
| 位置 | 55 | 2.95 |
| そこで | 55 | 2.74 |
| 大丈夫 | 55 | 2.38 |
| 昨日 | 54 | 2.87 |
Showing 601 - 700 of 12,462 words