The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 飛び込み | 3 | 4.37 |
| 依存関係 | 3 | 6.42 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| 牢 | 3 | 4.03 |
| 造形 | 3 | 4.40 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| 功績 | 3 | 3.71 |
| 何にしても | 3 | 4.44 |
| 嗅覚 | 3 | 3.97 |
| 高台 | 3 | 4.46 |
| 入り乱れる | 3 | 4.62 |
| 到来 | 3 | 4.45 |
| 特性 | 3 | 3.63 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 平等 | 3 | 4.12 |
| 幼少 | 3 | 4.40 |
| 魔導師 | 3 | 3.57 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| 掲示 | 3 | 4.97 |
| 自分なり | 3 | 4.49 |
| 終盤 | 3 | 4.48 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 貧乏くじ | 3 | 4.98 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 入室 | 3 | 4.07 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 野心 | 3 | 4.20 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 目鼻立ち | 3 | 4.89 |
| 燐光 | 3 | 4.55 |
| 大概 | 3 | 3.98 |
| 抗う | 3 | 3.89 |
| 巣 | 3 | 3.69 |
| 社内 | 3 | 5.00 |
| 広場 | 3 | 3.31 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| 気圧される | 3 | 4.20 |
| 都合が悪い | 3 | 4.87 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| オヤジ | 3 | 4.23 |
| 残骸 | 3 | 3.91 |
| 皺を寄せる | 3 | 4.98 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| そこそこ | 3 | 3.46 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 調整 | 3 | 3.40 |
| 横っ飛び | 3 | 5.01 |
| 凄まじい | 3 | 3.30 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 一体感 | 3 | 5.12 |
| 損なう | 3 | 4.20 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 仮根 | 3 | 5.58 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| そこかしこ | 3 | 4.28 |
| 心地よい | 3 | 3.92 |
| を介して | 3 | 4.40 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 両脚 | 3 | 4.75 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 切り落とす | 3 | 4.09 |
| 日暮れ | 3 | 4.75 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 呼び出し | 3 | 3.79 |
| 詮索 | 3 | 4.38 |
| とは別に | 3 | 4.19 |
| 放り込む | 3 | 3.72 |
| 規制 | 3 | 4.49 |
| 掻き消える | 3 | 4.39 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| 音量 | 3 | 4.72 |
| 発行 | 3 | 4.15 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 出て来る | 3 | 4.09 |
| 水面 | 3 | 3.79 |
| 華美 | 3 | 4.56 |
| どの位 | 3 | 3.78 |
| 本来なら | 3 | 3.43 |
| 握力 | 3 | 4.59 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| 激烈 | 3 | 4.96 |
| 根拠のない | 3 | 4.81 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| 貼り紙 | 3 | 5.45 |
| チリチリ | 3 | 4.97 |
Showing 6901 - 7000 of 12,462 words