The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多分に | 2 | 4.47 |
| きっちり | 2 | 3.72 |
| 務め | 2 | 3.69 |
| 耳にする | 2 | 4.60 |
| 引き金 | 2 | 4.20 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| ドスン | 2 | 5.01 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 来客 | 2 | 4.14 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 一室 | 2 | 3.82 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| 摩る | 2 | 4.53 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 逆再生 | 2 | 5.38 |
| この世を去る | 2 | 5.73 |
| 夜が明ける | 2 | 4.87 |
| 全財産 | 2 | 4.74 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| 必ずしも | 2 | 4.10 |
| 込み | 2 | 3.73 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 登り | 2 | 4.18 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 葡萄酒 | 2 | 4.53 |
| 真っ二つ | 2 | 4.97 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| 例がない | 2 | 5.22 |
| 仕返し | 2 | 4.33 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| 機嫌が良い | 2 | 5.04 |
| そろり | 2 | 5.21 |
| 斜めに | 2 | 4.14 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 虎 | 2 | 3.40 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 言いたげ | 2 | 4.45 |
| 名子 | 2 | 4.16 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 常識的 | 2 | 4.25 |
| 開通 | 2 | 4.83 |
| 撥ね | 2 | 4.73 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 延焼 | 2 | 4.96 |
| 露出度 | 2 | 5.00 |
| ラクダ | 2 | 4.94 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| 悟り | 2 | 4.34 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 恨み言 | 2 | 4.66 |
| 絡み合う | 2 | 4.34 |
| カオス | 2 | 4.30 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| 正々堂々 | 2 | 4.43 |
| 第八 | 2 | 4.33 |
| 無縁 | 2 | 4.13 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 薄ら笑い | 2 | 4.69 |
| 懐中時計 | 2 | 4.58 |
| 出来映え | 2 | 5.44 |
| 漁り | 2 | 4.61 |
| パイプオルガン | 2 | 5.51 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| シ | 2 | 3.79 |
| 腫れる | 2 | 5.06 |
| 図らずも | 2 | 4.78 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 傾斜 | 2 | 4.47 |
| 言い分け | 2 | 4.35 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| 弄る | 2 | 4.04 |
| 浴びせかける | 2 | 4.79 |
| 部類 | 2 | 4.05 |
| 撃ち込む | 2 | 4.01 |
| 立ち位置 | 2 | 3.95 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| しかねない | 2 | 4.19 |
| 思惑 | 2 | 3.62 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 素っ裸 | 2 | 4.81 |
| 朗らか | 2 | 4.06 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| 付いてくる | 2 | 4.30 |
Showing 6901 - 7000 of 12,462 words