The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細やか | 3 | 3.95 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 暗 | 3 | 4.59 |
| 全体的 | 3 | 3.96 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| ウロウロ | 3 | 4.64 |
| ゴツゴツ | 3 | 4.70 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| 休息 | 3 | 3.89 |
| に亘って | 3 | 4.49 |
| 水辺 | 3 | 4.65 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 待ち伏せ | 3 | 4.24 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| 消し炭 | 3 | 4.59 |
| 併用 | 3 | 4.22 |
| 中にも | 3 | 4.00 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| 即時 | 3 | 4.55 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 筈のない | 3 | 4.44 |
| 引っかけ | 3 | 4.59 |
| 直感的 | 3 | 4.52 |
| 輪郭 | 3 | 4.27 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| 凄まじい | 3 | 3.30 |
| 五つ | 3 | 4.03 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 最上階 | 3 | 4.28 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 本来なら | 3 | 3.43 |
| 煤 | 3 | 4.50 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| 一刀 | 3 | 4.30 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
| 気をつけ | 3 | 4.41 |
| 負傷 | 3 | 3.90 |
| 悪寒 | 3 | 4.19 |
| 無関係 | 3 | 3.91 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 足手まとい | 3 | 4.29 |
| 突き出た | 3 | 4.76 |
| 隆起 | 3 | 4.40 |
| ハードル | 3 | 4.33 |
| ゴクリ | 3 | 4.44 |
| 切手 | 3 | 3.64 |
| 潤む | 3 | 4.00 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 断末魔 | 3 | 4.22 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 単調 | 3 | 4.45 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 書記官 | 3 | 4.90 |
| 特段 | 3 | 4.69 |
| 優に | 3 | 4.11 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 終盤 | 3 | 4.48 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 惹く | 3 | 3.82 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| し始める | 3 | 4.01 |
| 通用門 | 3 | 5.35 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 仰け反る | 3 | 4.32 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| 閉ざす | 3 | 3.80 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 駆けつける | 3 | 3.76 |
| 基調 | 3 | 4.28 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 立ちこめる | 3 | 4.89 |
| 数人 | 3 | 3.53 |
| 麗人 | 3 | 4.77 |
| 切り落とし | 3 | 4.51 |
| 前後 | 3 | 3.65 |
| 糧 | 3 | 4.13 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 分けて | 3 | 3.68 |
| 結果から言うと | 3 | 5.49 |
| 張り巡らす | 3 | 4.37 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| 衝動 | 3 | 3.93 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
Showing 7001 - 7100 of 12,462 words