The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記憶を辿る | 2 | 5.42 |
| 効き | 2 | 4.36 |
| 差し迫る | 2 | 4.73 |
| 好色 | 2 | 4.93 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
| 粗野 | 2 | 4.70 |
| 掛け合い | 2 | 4.87 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| 規律 | 2 | 4.50 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| 掻い摘む | 2 | 5.02 |
| 自ずと | 2 | 4.42 |
| 北側 | 2 | 4.14 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| 階段を上る | 2 | 5.01 |
| 凝らす | 2 | 4.08 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 英霊 | 2 | 3.72 |
| 北東 | 2 | 4.24 |
| 身の丈 | 2 | 4.38 |
| 小僧 | 2 | 3.83 |
| 組み替える | 2 | 5.23 |
| 言いようがない | 2 | 4.27 |
| 退路 | 2 | 4.39 |
| 分だけ | 2 | 4.01 |
| ピリピリ | 2 | 4.35 |
| 不信感 | 2 | 4.42 |
| からという物 | 2 | 4.41 |
| 概念的 | 2 | 5.32 |
| 狙い撃ち | 2 | 4.81 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 打ち勝つ | 2 | 4.58 |
| バカ正直 | 2 | 5.27 |
| 殲滅 | 2 | 3.62 |
| 壮行会 | 2 | 5.69 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| 善かろう | 2 | 4.14 |
| 笑わせる | 2 | 4.48 |
| 自己鍛錬 | 2 | 5.47 |
| 簡易 | 2 | 3.87 |
| 阻止 | 2 | 3.88 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 来客 | 2 | 4.14 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| 想像がつく | 2 | 4.62 |
| 身の安全 | 2 | 4.39 |
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| 非現実 | 2 | 5.29 |
| 四大 | 2 | 4.19 |
| 常識的 | 2 | 4.25 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 偉く | 2 | 4.20 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 打撃 | 2 | 3.58 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| 人数分 | 2 | 4.40 |
| 立体的 | 2 | 4.79 |
| 事欠かない | 2 | 4.86 |
| 所用 | 2 | 4.93 |
| 誇り | 2 | 3.63 |
| 入手 | 2 | 3.64 |
| 忍び寄る | 2 | 4.51 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 厳格 | 2 | 4.41 |
| 定めて | 2 | 4.34 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| し過ぎる | 2 | 4.58 |
| 中程 | 2 | 4.92 |
| 貸し出す | 2 | 4.61 |
| 第六 | 2 | 4.18 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 凶刃 | 2 | 4.89 |
| おｋ | 2 | 3.71 |
| 隊商 | 2 | 4.22 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 渡り合う | 2 | 4.62 |
| 風土 | 2 | 5.11 |
| 例がない | 2 | 5.22 |
| 厚手 | 2 | 4.59 |
| やったら | 2 | 3.99 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| うろつく | 2 | 4.21 |
| ヘッドスライディング | 2 | 5.84 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 透視 | 2 | 4.70 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
Showing 7001 - 7100 of 12,462 words