The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不確か | 2 | 4.55 |
| 先手 | 2 | 4.22 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| 言うまでもなく | 2 | 4.26 |
| そやつ | 2 | 4.83 |
| ってことは | 2 | 3.48 |
| 居並ぶ | 2 | 4.49 |
| 店売り | 2 | 5.19 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 上級者 | 2 | 4.86 |
| 張り出す | 2 | 4.68 |
| 外野 | 2 | 4.29 |
| お構いなし | 2 | 4.42 |
| 耳に入る | 2 | 4.72 |
| 引き続く | 2 | 5.34 |
| 下劣 | 2 | 4.90 |
| 果ては | 2 | 4.43 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 手向ける | 2 | 5.67 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 風切り音 | 2 | 4.64 |
| 汗だく | 2 | 4.66 |
| 亡骸 | 2 | 4.20 |
| 退路 | 2 | 4.39 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| 上空 | 2 | 3.31 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 切断 | 2 | 3.70 |
| 城門 | 2 | 3.88 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 視る | 2 | 4.38 |
| 焦げ目 | 2 | 5.06 |
| 問答無用 | 2 | 4.02 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 多々 | 2 | 3.95 |
| 木の実 | 2 | 4.22 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 骸 | 2 | 4.23 |
| ふふん | 2 | 4.08 |
| 重要性 | 2 | 4.43 |
| 盆地 | 2 | 4.71 |
| 彷徨 | 2 | 4.08 |
| 聴覚 | 2 | 4.26 |
| 報い | 2 | 4.30 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| 透視 | 2 | 4.70 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| 強ち | 2 | 5.45 |
| 併せる | 2 | 5.00 |
| 力関係 | 2 | 4.63 |
| 不信感 | 2 | 4.42 |
| 一割 | 2 | 4.37 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 品種 | 2 | 4.66 |
| 修飾子 | 2 | 7.11 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 大人数 | 2 | 4.27 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| 照らし出す | 2 | 4.88 |
| 押し開く | 2 | 4.88 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| 深青 | 2 | 6.46 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 深酒 | 2 | 5.40 |
| 砲台 | 2 | 4.58 |
| バカ正直 | 2 | 5.27 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| 欺く | 2 | 4.48 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| 燃やす | 2 | 3.64 |
| 野獣 | 2 | 4.51 |
| 何としても | 2 | 4.14 |
| 容器 | 2 | 4.13 |
| 固有 | 2 | 3.59 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 第五 | 2 | 3.84 |
| 能弁 | 2 | 6.14 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| 隊商 | 2 | 4.22 |
| 中指 | 2 | 4.51 |
| 寛い | 2 | 4.42 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 妄りに | 2 | 6.19 |
Showing 7201 - 7300 of 12,462 words