The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有する | 4 | 4.01 |
| 応用 | 4 | 3.85 |
| 手出し | 4 | 4.06 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| ＆ | 4 | 3.78 |
| 適当 | 4 | 3.17 |
| 呪い | 4 | 3.27 |
| 駆け出し | 4 | 3.94 |
| ドキリ | 4 | 4.85 |
| お見舞い | 4 | 4.28 |
| 悪魔 | 4 | 3.04 |
| やって見る | 4 | 4.07 |
| その昔 | 4 | 4.71 |
| 静まる | 4 | 4.32 |
| 探る | 4 | 3.44 |
| 記念祭 | 4 | 5.57 |
| 見下す | 4 | 3.89 |
| キラキラ | 4 | 3.63 |
| 一拍 | 4 | 4.16 |
| 竟に | 4 | 3.29 |
| 邸宅 | 4 | 4.24 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 激痛 | 4 | 3.86 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 一回 | 4 | 3.50 |
| 真横 | 4 | 4.14 |
| 挺 | 4 | 4.50 |
| 気恥ずかしい | 4 | 4.61 |
| 幼名 | 4 | 5.38 |
| 丸ごと | 4 | 4.05 |
| マネージャー | 4 | 4.60 |
| 自室 | 4 | 3.70 |
| 純朴 | 4 | 4.85 |
| 回 | 4 | 3.36 |
| 足りない | 4 | 3.25 |
| 底 | 4 | 3.46 |
| ズブリ | 4 | 5.77 |
| 仲良く | 4 | 3.30 |
| 週間 | 4 | 4.06 |
| 店員 | 4 | 3.61 |
| 噛む | 4 | 3.43 |
| 古い | 4 | 3.58 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 張り上げる | 4 | 4.00 |
| 静止 | 4 | 4.20 |
| 警護 | 4 | 3.87 |
| 丁度良い | 4 | 4.17 |
| さて置き | 4 | 4.29 |
| 口の端 | 4 | 4.08 |
| 羽蟻 | 4 | 3.83 |
| 思いつく | 4 | 3.34 |
| 一人一人 | 4 | 4.21 |
| 辺鄙 | 4 | 4.82 |
| 詰まらぬ | 4 | 4.87 |
| 後ろ向き | 4 | 4.59 |
| 掻き立てる | 4 | 4.69 |
| 幸運 | 4 | 3.59 |
| 初級 | 4 | 3.90 |
| 説明文 | 4 | 4.75 |
| 困ったことに | 4 | 4.65 |
| 有用 | 4 | 4.11 |
| 手助け | 4 | 3.93 |
| 営む | 4 | 4.40 |
| 物なら | 4 | 3.68 |
| 食卓 | 4 | 4.11 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| 施し | 4 | 3.91 |
| 盛り上がる | 4 | 3.64 |
| 拾い | 4 | 4.12 |
| 熱い | 4 | 3.28 |
| その辺り | 4 | 3.44 |
| 光栄 | 4 | 3.87 |
| 溜息をつく | 4 | 4.44 |
| 態 | 4 | 4.05 |
| 仇 | 4 | 3.86 |
| 定める | 4 | 4.00 |
| 掴まる | 4 | 4.27 |
| 野太い | 4 | 4.45 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| 隣家 | 4 | 5.20 |
| 顔を顰める | 4 | 4.58 |
| 重装備 | 4 | 4.61 |
| 形見 | 4 | 4.58 |
| 重ね | 4 | 3.93 |
| 細める | 4 | 3.90 |
| 最速 | 4 | 4.13 |
| 北西 | 4 | 4.27 |
| 呼吸 | 4 | 3.43 |
| 神様 | 4 | 3.24 |
| 火球 | 4 | 3.87 |
| 所では | 4 | 3.87 |
| 高揚感 | 4 | 4.61 |
| 事実上 | 4 | 4.32 |
| ほんの僅か | 4 | 4.08 |
| 飛び退る | 4 | 5.19 |
| ギャップ | 4 | 4.28 |
| 繋ぎ | 4 | 3.95 |
| 海 | 4 | 2.90 |
Showing 7301 - 7400 of 12,462 words