The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 召還 | 2 | 4.54 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| 信心深い | 2 | 5.16 |
| あの世 | 2 | 4.48 |
| たげ | 2 | 4.39 |
| 脱力 | 2 | 4.18 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 例がない | 2 | 5.22 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 開口一番 | 2 | 4.41 |
| シャレにならない | 2 | 4.90 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| 頭を振る | 2 | 4.46 |
| 両膝 | 2 | 4.66 |
| しかな | 2 | 4.71 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 見る目 | 2 | 3.98 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 税金 | 2 | 4.20 |
| 感傷 | 2 | 4.46 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 陶磁器 | 2 | 5.31 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| 刺激的 | 2 | 4.66 |
| 応じて | 2 | 4.22 |
| 非効率 | 2 | 4.90 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| すべく | 2 | 4.11 |
| 負け惜しみ | 2 | 4.74 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| マーカー | 2 | 4.22 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 身に着ける | 2 | 4.66 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 痛いところ | 2 | 4.65 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| 落ち合う | 2 | 4.78 |
| 耳にする | 2 | 4.60 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 恩義 | 2 | 4.45 |
| 付す | 2 | 4.83 |
| 昼前 | 2 | 4.29 |
| 女神 | 2 | 2.98 |
| 実直 | 2 | 4.63 |
| 既視感 | 2 | 4.53 |
| 昔話 | 2 | 4.35 |
| 第八 | 2 | 4.33 |
| 読み上げ | 2 | 4.66 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| 玉 | 2 | 3.51 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 早める | 2 | 4.48 |
| 部隊 | 2 | 2.88 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| 逆再生 | 2 | 5.38 |
| 焼 | 2 | 4.88 |
| 雲泥の差 | 2 | 4.71 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 明かす | 2 | 3.95 |
| 効き | 2 | 4.36 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| ズキズキ | 2 | 4.85 |
| どこかしら | 2 | 4.88 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 風切り音 | 2 | 4.64 |
| 情報元 | 2 | 5.80 |
| ケ | 2 | 4.93 |
| 言いよる | 2 | 5.67 |
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| 役職 | 2 | 4.04 |
| 丁度いい | 2 | 4.05 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 治まり | 2 | 5.36 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 真面目くさる | 2 | 5.18 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 深酒 | 2 | 5.40 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 溜め込む | 2 | 4.23 |
| 必勝 | 2 | 4.83 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| 彷徨 | 2 | 4.08 |
Showing 7301 - 7400 of 12,462 words