The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 組 | 4 | 3.29 |
| 説明文 | 4 | 4.75 |
| 強がる | 4 | 4.18 |
| 突入 | 4 | 3.63 |
| 特筆すべき | 4 | 4.62 |
| 手配 | 4 | 3.77 |
| ズブリ | 4 | 5.77 |
| 溜息をつく | 4 | 4.44 |
| 休め | 4 | 4.11 |
| 輩 | 4 | 3.75 |
| 意志 | 4 | 3.40 |
| 経路 | 4 | 4.15 |
| 焼き付く | 4 | 4.58 |
| 程なく | 4 | 4.49 |
| 紋章 | 4 | 3.71 |
| 煮汁 | 4 | 4.55 |
| 仇 | 4 | 3.86 |
| 差し込む | 4 | 3.84 |
| ノブ | 4 | 4.51 |
| とされる | 4 | 3.76 |
| 苦しむ | 4 | 3.67 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| 金属板 | 4 | 4.79 |
| と言うのに | 4 | 3.07 |
| 姪 | 4 | 4.45 |
| 決まって | 4 | 3.34 |
| 放出 | 4 | 3.74 |
| 概論 | 4 | 5.57 |
| 大して | 4 | 3.81 |
| 台座 | 4 | 4.07 |
| 四〇 | 4 | 4.80 |
| 再会 | 4 | 3.57 |
| 叶える | 4 | 3.71 |
| 揃って | 4 | 3.29 |
| 緑色 | 4 | 3.71 |
| 有用 | 4 | 4.11 |
| 褒める | 4 | 3.20 |
| 速さ | 4 | 3.57 |
| 掲示板 | 4 | 3.86 |
| 信念 | 4 | 4.23 |
| 磨く | 4 | 3.85 |
| おぞましい | 4 | 4.11 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| 脚線美 | 4 | 5.65 |
| 服装 | 4 | 3.58 |
| 乱れ | 4 | 3.89 |
| 見覚えのない | 4 | 4.76 |
| す | 4 | 3.13 |
| 変更 | 4 | 3.44 |
| 大いに | 4 | 3.63 |
| ビクリと | 4 | 4.51 |
| テーブル | 4 | 3.02 |
| 町長 | 4 | 4.32 |
| 空振り | 4 | 4.51 |
| 多彩 | 4 | 4.51 |
| となれば | 4 | 3.33 |
| 大工 | 4 | 4.25 |
| 漆黒 | 4 | 3.61 |
| 仰ぐ | 4 | 3.63 |
| 細める | 4 | 3.90 |
| 及ばない | 4 | 4.09 |
| 尖った | 4 | 4.13 |
| 詫び | 4 | 4.31 |
| 淡々 | 4 | 3.61 |
| テラス | 4 | 4.19 |
| 妖邪 | 4 | 3.93 |
| 異名を取る | 4 | 5.79 |
| 所では | 4 | 3.87 |
| モヤモヤ | 4 | 4.51 |
| 列 | 4 | 3.71 |
| 呼び寄せる | 4 | 3.91 |
| 化け物 | 4 | 3.42 |
| 祝宴 | 4 | 3.84 |
| 別々 | 4 | 4.36 |
| 辺鄙 | 4 | 4.82 |
| お茶 | 4 | 3.11 |
| 追い打ちを掛ける | 4 | 5.48 |
| 嗚咽 | 4 | 4.20 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 踏む | 4 | 3.32 |
| 俯き | 4 | 4.22 |
| 付け加える | 4 | 4.02 |
| 疲れた | 4 | 3.41 |
| 重ねて | 4 | 3.65 |
| 高揚感 | 4 | 4.61 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| 激痛 | 4 | 3.86 |
| 施し | 4 | 3.91 |
| 嗄れる | 4 | 4.58 |
| 飛び退る | 4 | 5.19 |
| 仕える | 4 | 3.48 |
| 思想 | 4 | 4.04 |
| 過つ | 4 | 4.69 |
| 宣言 | 4 | 3.25 |
| 勝算 | 4 | 4.30 |
| 設け | 4 | 3.96 |
| 綴じる | 4 | 4.51 |
| 緩い | 4 | 4.03 |
| 物理 | 4 | 3.28 |
Showing 7401 - 7500 of 12,462 words