The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| 薪 | 2 | 3.83 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| 物ともせず | 2 | 4.46 |
| 支給 | 2 | 4.26 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 生長 | 2 | 5.25 |
| 大型化 | 2 | 4.85 |
| 逃げ帰る | 2 | 4.51 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| お構いなし | 2 | 4.42 |
| 脇目も振らず | 2 | 5.12 |
| 温度差 | 2 | 4.79 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 袋小路 | 2 | 4.88 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| お姫様抱っこ | 2 | 4.53 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 自己鍛錬 | 2 | 5.47 |
| 溢れかえる | 2 | 5.16 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| バサバサ | 2 | 5.03 |
| 銀製 | 2 | 4.84 |
| 一部分 | 2 | 4.62 |
| 一礼 | 2 | 3.63 |
| 力押し | 2 | 4.54 |
| 大袈裟 | 2 | 4.10 |
| 即効性 | 2 | 4.84 |
| ヘッドスライディング | 2 | 5.84 |
| 口頭 | 2 | 4.66 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 約束を破る | 2 | 5.16 |
| 悔恨 | 2 | 4.77 |
| 誘い込む | 2 | 4.59 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| 理想郷 | 2 | 4.82 |
| 易々 | 2 | 4.30 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 男女関係 | 2 | 5.11 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 三〇〇 | 2 | 4.87 |
| 懐中時計 | 2 | 4.58 |
| 無尽蔵 | 2 | 4.55 |
| 白髭 | 2 | 5.16 |
| もてなす | 2 | 4.59 |
| 殻 | 2 | 3.97 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 一割 | 2 | 4.37 |
| 地獄の釜 | 2 | 5.57 |
| 飢える | 2 | 4.31 |
| 召還 | 2 | 4.54 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 歯切れの悪い | 2 | 4.88 |
| 上乗せ | 2 | 4.33 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 糾弾 | 2 | 4.27 |
| 過去形 | 2 | 4.93 |
| 豪邸 | 2 | 4.72 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 敗北 | 2 | 3.56 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| 垣間見る | 2 | 4.13 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 頼りに出来る | 2 | 6.36 |
| 為すがまま | 2 | 5.15 |
| 小さめ | 2 | 4.41 |
| 一糸纏わぬ | 2 | 5.30 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 立ち上る | 2 | 4.21 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 好物 | 2 | 4.32 |
| スムーズ | 2 | 4.07 |
| 急き立てる | 2 | 5.31 |
| 仕返し | 2 | 4.33 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 女性的 | 2 | 4.80 |
| 生半可 | 2 | 4.28 |
| 詐称 | 2 | 5.16 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 木の実 | 2 | 4.22 |
| 混雑 | 2 | 4.48 |
| いい目 | 2 | 5.30 |
| 破損 | 2 | 4.22 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 短期決戦 | 2 | 4.78 |
| 凝縮 | 2 | 4.24 |
Showing 7401 - 7500 of 12,462 words