The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裁判 | 2 | 4.33 |
| 上等 | 2 | 3.92 |
| 陣 | 2 | 3.20 |
| 街並み | 2 | 4.13 |
| 心得 | 2 | 3.94 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 水を差す | 2 | 4.74 |
| 花壇 | 2 | 4.44 |
| 知識欲 | 2 | 5.05 |
| 陸路 | 2 | 4.61 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 打撃 | 2 | 3.58 |
| 身体中 | 2 | 4.35 |
| 粗野 | 2 | 4.70 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 第六 | 2 | 4.18 |
| 七十 | 2 | 4.22 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 派閥争い | 2 | 4.83 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 壁越し | 2 | 5.27 |
| 平面 | 2 | 4.77 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 言うまでもなく | 2 | 4.26 |
| 合議 | 2 | 5.31 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 見る目 | 2 | 3.98 |
| 実用性 | 2 | 4.64 |
| 露出度 | 2 | 5.00 |
| 併せる | 2 | 5.00 |
| 変わり果てる | 2 | 4.58 |
| 被弾 | 2 | 4.54 |
| 瞬く間に | 2 | 3.83 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 身振り | 2 | 4.73 |
| 傷を負う | 2 | 4.90 |
| 当てはまる | 2 | 4.23 |
| 執着 | 2 | 3.98 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| かき消す | 2 | 4.23 |
| 予て | 2 | 4.16 |
| 読み上げ | 2 | 4.66 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 裏返る | 2 | 4.64 |
| 捜し物 | 2 | 5.47 |
| 胴 | 2 | 4.04 |
| 損 | 2 | 3.84 |
| たげ | 2 | 4.39 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 取っておく | 2 | 4.82 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 嘗て | 2 | 4.60 |
| 間接的 | 2 | 4.43 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 切断 | 2 | 3.70 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| 何気なく | 2 | 4.23 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 凶刃 | 2 | 4.89 |
| 遠慮のない | 2 | 4.99 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| キーン | 2 | 4.84 |
| 集約 | 2 | 4.43 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 助力 | 2 | 4.01 |
| 弾み | 2 | 4.92 |
| 立ち位置 | 2 | 3.95 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 作りだす | 2 | 4.57 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| ピクピク | 2 | 4.52 |
| せせらぎ | 2 | 5.05 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 聖職者 | 2 | 4.08 |
| 待避 | 2 | 5.50 |
| 極限 | 2 | 4.15 |
| 切り抜ける | 2 | 4.22 |
| 入れ替える | 2 | 4.40 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 賛意 | 2 | 5.05 |
| 他でもない | 2 | 4.36 |
| 埋葬 | 2 | 4.51 |
| 策略 | 2 | 4.41 |
| 決定づける | 2 | 5.03 |
| 何種類 | 2 | 4.63 |
| 付いていく | 2 | 4.53 |
Showing 7501 - 7600 of 12,462 words