The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 各人 | 2 | 4.68 |
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| 切断 | 2 | 3.70 |
| 数え切れない | 2 | 4.42 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 聞き流す | 2 | 4.07 |
| ただでは | 2 | 4.39 |
| 家系 | 2 | 4.19 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 無駄口 | 2 | 4.97 |
| 斬れ味 | 2 | 5.11 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 温める | 2 | 3.98 |
| 翻し | 2 | 4.21 |
| 持って行く | 2 | 4.38 |
| 案内人 | 2 | 4.32 |
| 手すり | 2 | 4.45 |
| 釣る | 2 | 3.87 |
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 囲い | 2 | 4.47 |
| サラサラ | 2 | 4.29 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 曲げ | 2 | 3.99 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| 可笑しな | 2 | 5.06 |
| 無茶苦茶 | 2 | 4.02 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 最適 | 2 | 3.96 |
| ぽつ | 2 | 5.69 |
| 視る | 2 | 4.38 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| 一二 | 2 | 3.80 |
| 寝かせる | 2 | 3.99 |
| 横になる | 2 | 4.55 |
| メイジ | 2 | 4.79 |
| 四つ目 | 2 | 4.96 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 息遣い | 2 | 4.51 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| 胡座 | 2 | 4.97 |
| 刑事 | 2 | 4.11 |
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 力関係 | 2 | 4.63 |
| その一方 | 2 | 4.27 |
| 見舞われる | 2 | 4.86 |
| 陶磁器 | 2 | 5.31 |
| 安静 | 2 | 4.48 |
| 途切れる | 2 | 3.95 |
| 挟まる | 2 | 4.60 |
| シャレにならない | 2 | 4.90 |
| むくり | 2 | 4.82 |
| 釜 | 2 | 4.65 |
| 痛 | 2 | 3.74 |
| 無生物 | 2 | 5.32 |
| 暫くぶり | 2 | 5.86 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| 迎賓館 | 2 | 4.59 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 耳にする | 2 | 4.60 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 良くやった | 2 | 4.11 |
| 変動 | 2 | 4.32 |
| 免れる | 2 | 4.00 |
| 分類 | 2 | 3.93 |
| 最 | 2 | 3.84 |
| 帯状 | 2 | 5.36 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| 一室 | 2 | 3.82 |
| 策略 | 2 | 4.41 |
| 夜逃げ | 2 | 5.03 |
| 盛ん | 2 | 4.40 |
| 難色 | 2 | 4.61 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 無尽蔵 | 2 | 4.55 |
| 趣 | 2 | 4.42 |
| 深青 | 2 | 6.46 |
| 一糸纏わぬ | 2 | 5.30 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
Showing 7601 - 7700 of 12,462 words