The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち付ける | 4 | 4.13 |
| 戦術 | 4 | 3.67 |
| 拾い | 4 | 4.12 |
| 迎え | 4 | 3.35 |
| 物理 | 4 | 3.28 |
| どころ | 4 | 3.88 |
| ガッカリ | 4 | 4.61 |
| 困ったことに | 4 | 4.65 |
| 詰まらない | 4 | 3.92 |
| 宣言 | 4 | 3.25 |
| 捕まる | 4 | 3.48 |
| 統一 | 4 | 3.75 |
| 傍観 | 4 | 4.44 |
| 一連 | 4 | 3.96 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| 素通り | 4 | 4.42 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 見立て | 4 | 4.17 |
| ＳＳ | 4 | 4.25 |
| 反対側 | 4 | 3.76 |
| 好み | 4 | 3.52 |
| これ等 | 4 | 3.57 |
| 身軽 | 4 | 4.08 |
| 踊る | 4 | 3.51 |
| 範囲内 | 4 | 4.03 |
| 景色 | 4 | 3.49 |
| 眼 | 4 | 3.16 |
| 熱い | 4 | 3.28 |
| 踏む | 4 | 3.32 |
| 胸甲 | 4 | 5.00 |
| 孕む | 4 | 4.21 |
| 改まる | 4 | 4.74 |
| こぼす | 4 | 3.93 |
| 胸を撫で下ろす | 4 | 4.60 |
| その辺り | 4 | 3.44 |
| 仲良く | 4 | 3.30 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 休め | 4 | 4.11 |
| 記念祭 | 4 | 5.57 |
| 気にしないで | 4 | 3.81 |
| 岩肌 | 4 | 4.50 |
| 目を閉じる | 4 | 4.22 |
| 和らぐ | 4 | 4.32 |
| 初級 | 4 | 3.90 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 一階 | 4 | 3.78 |
| 甲 | 4 | 4.00 |
| やって見る | 4 | 4.07 |
| 染め | 4 | 3.64 |
| 規則 | 4 | 4.30 |
| お見舞い | 4 | 4.28 |
| ヶ月 | 4 | 3.60 |
| 立ち寄る | 4 | 4.07 |
| 間一髪 | 4 | 4.50 |
| 顔を顰める | 4 | 4.58 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| 左脚 | 4 | 5.06 |
| 質問をする | 4 | 4.50 |
| 無茶 | 4 | 3.39 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 擽る | 4 | 4.88 |
| 星々 | 4 | 4.41 |
| 大いに | 4 | 3.63 |
| 片付ける | 4 | 3.82 |
| 滴る | 4 | 4.30 |
| 夕方 | 4 | 3.59 |
| 隣家 | 4 | 5.20 |
| 真横 | 4 | 4.14 |
| 張本人 | 4 | 4.28 |
| 重ねて | 4 | 3.65 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 営む | 4 | 4.40 |
| おぞましい | 4 | 4.11 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 強打 | 4 | 4.59 |
| 併せて | 4 | 3.96 |
| 羽蟻 | 4 | 3.83 |
| 胴体 | 4 | 3.61 |
| 備え付け | 4 | 4.24 |
| 布団 | 4 | 3.68 |
| 頭部 | 4 | 3.46 |
| 別々 | 4 | 4.36 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 合成 | 4 | 3.90 |
| 見覚えのない | 4 | 4.76 |
| 眷属 | 4 | 3.58 |
| 目撃 | 4 | 3.81 |
| 招く | 4 | 3.49 |
| 持ちこたえる | 4 | 4.52 |
| 半身 | 4 | 4.08 |
| 許しを請う | 4 | 5.08 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 取り巻く | 4 | 4.25 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| お礼 | 4 | 3.28 |
| 一文字 | 4 | 4.39 |
| 勝算 | 4 | 4.30 |
| 微笑 | 4 | 3.73 |
| ビクリと | 4 | 4.51 |
| 群がる | 4 | 4.06 |
Showing 7701 - 7800 of 12,462 words