The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| イガイガ | 2 | 5.44 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| スッキリ | 2 | 4.24 |
| 人種 | 2 | 3.77 |
| 恩義 | 2 | 4.45 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 打開 | 2 | 4.41 |
| 痛覚 | 2 | 4.39 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 情報元 | 2 | 5.80 |
| 真面目くさる | 2 | 5.18 |
| ただ者 | 2 | 4.95 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 着替える | 2 | 3.85 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| すべく | 2 | 4.11 |
| 素手で | 2 | 4.09 |
| スローモーション | 2 | 4.86 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| 強ち | 2 | 5.45 |
| 不確か | 2 | 4.55 |
| 戦績 | 2 | 4.94 |
| 階上 | 2 | 5.28 |
| 何であれ | 2 | 4.71 |
| ビリビリ | 2 | 4.51 |
| 燃費 | 2 | 4.61 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 身の安全 | 2 | 4.39 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 固有 | 2 | 3.59 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| 落ち延びる | 2 | 5.04 |
| 判りにくい | 2 | 5.63 |
| 英霊 | 2 | 3.72 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| ぶら下がる | 2 | 4.34 |
| 束の間 | 2 | 4.34 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| 上書き | 2 | 4.41 |
| 未知 | 2 | 3.76 |
| 癒やし | 2 | 4.58 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 糾弾 | 2 | 4.27 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 非 | 2 | 3.89 |
| 原点 | 2 | 4.91 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| 易々 | 2 | 4.30 |
| 耳に入る | 2 | 4.72 |
| 見ての通り | 2 | 4.18 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 掻い摘む | 2 | 5.02 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 常道 | 2 | 5.03 |
| 固定観念 | 2 | 5.15 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 役職 | 2 | 4.04 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| ５００ | 2 | 3.92 |
| 例がない | 2 | 5.22 |
| 薪 | 2 | 3.83 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 対立関係 | 2 | 5.63 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| 置き換え | 2 | 4.78 |
| 定か | 2 | 4.17 |
| 滅多に | 2 | 3.78 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 用心するに越したことはない | 2 | 5.76 |
| 下流域 | 2 | 6.00 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| 応じて | 2 | 4.22 |
| 砲台 | 2 | 4.58 |
| 野獣 | 2 | 4.51 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 視る | 2 | 4.38 |
| 掛け合い | 2 | 4.87 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 各人 | 2 | 4.68 |
| 模擬戦 | 2 | 3.69 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 美学 | 2 | 4.91 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 部位 | 2 | 3.77 |
| 肌触り | 2 | 4.78 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 滑り落ちる | 2 | 4.53 |
Showing 7701 - 7800 of 12,462 words