The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| ブーツ | 2 | 4.03 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 秘書 | 2 | 4.11 |
| 骸 | 2 | 4.23 |
| 追手 | 2 | 4.48 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| 休養 | 2 | 4.47 |
| 揺らめく | 2 | 4.25 |
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 即効性 | 2 | 4.84 |
| 疑問符 | 2 | 4.36 |
| 可笑しな | 2 | 5.06 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| 延焼 | 2 | 4.96 |
| アクセサリー | 2 | 3.93 |
| 退避 | 2 | 4.10 |
| 何種類 | 2 | 4.63 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 批難 | 2 | 4.74 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 集約 | 2 | 4.43 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 得意技 | 2 | 4.89 |
| コイン | 2 | 4.24 |
| 一言二言 | 2 | 5.03 |
| 交通 | 2 | 4.69 |
| 目障り | 2 | 4.52 |
| 敗色 | 2 | 5.85 |
| 敬虔 | 2 | 4.60 |
| 亡骸 | 2 | 4.20 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 瓦解 | 2 | 4.38 |
| 翻し | 2 | 4.21 |
| ご心配なく | 2 | 4.74 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 何とでも | 2 | 4.38 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 良くある | 2 | 3.90 |
| 外野 | 2 | 4.29 |
| 何だっていい | 2 | 5.31 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| 濃 | 2 | 4.46 |
| 気持ちよく | 2 | 4.45 |
| 読みづらい | 2 | 5.40 |
| 頼りに出来る | 2 | 6.36 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 覗き込む | 2 | 3.90 |
| 小僧 | 2 | 3.83 |
| 一台 | 2 | 4.30 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| 比較 | 2 | 3.79 |
| 銅貨 | 2 | 3.67 |
| 付いていく | 2 | 4.53 |
| 国宝 | 2 | 4.56 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| 思惑 | 2 | 3.62 |
| 取り返しのつかない | 2 | 4.50 |
| ピクピク | 2 | 4.52 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 不安げ | 2 | 4.21 |
| 深酒 | 2 | 5.40 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 束の間 | 2 | 4.34 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 陽射し | 2 | 4.84 |
| 雑貨屋 | 2 | 4.41 |
| キーン | 2 | 4.84 |
| 極限 | 2 | 4.15 |
| 吐き気 | 2 | 4.23 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| 英霊 | 2 | 3.72 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 欠く | 2 | 4.22 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 新人 | 2 | 3.64 |
| 今思うと | 2 | 5.05 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 休憩を取る | 2 | 5.03 |
| 冷気 | 2 | 4.02 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| 弄る | 2 | 4.04 |
| 重量感 | 2 | 4.96 |
| 防戦一方 | 2 | 4.61 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 壮行会 | 2 | 5.69 |
| バサバサ | 2 | 5.03 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| 以後 | 2 | 4.10 |
| それ以来 | 2 | 4.38 |
| バルコニー | 2 | 4.25 |
| 預かる | 2 | 3.59 |
| 引き立て | 2 | 4.71 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
Showing 7701 - 7800 of 12,462 words