The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金彩 | 1 | 6.94 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 功臣 | 1 | 5.72 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 混み合う | 1 | 5.63 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 茫 | 1 | 4.84 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 復讐者 | 1 | 4.98 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 油断無く | 1 | 5.34 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 古典ギリシャ語 | 1 | 7.59 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 刑余 | 1 | 6.94 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 絞り込み | 1 | 5.60 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| スライム | 1 | 3.32 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 幾歳 | 1 | 6.48 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 良いご身分 | 1 | 5.93 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| 次第次第に | 1 | 6.06 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 引き下ろす | 1 | 5.61 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 関連づける | 1 | 6.05 |
Showing 701 - 800 of 12,462 words