The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ入る | 2 | 4.69 |
| 組み替える | 2 | 5.23 |
| 路地裏 | 2 | 4.21 |
| 取り立て | 2 | 4.79 |
| レクチャー | 2 | 4.72 |
| 因果関係 | 2 | 5.16 |
| するする | 2 | 4.48 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 抓る | 2 | 4.47 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| 息を飲むよう | 2 | 6.06 |
| 瀕死 | 2 | 4.18 |
| 秘書 | 2 | 4.11 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 鈍い | 2 | 3.68 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| カッと | 2 | 4.43 |
| 取り返しのつかない | 2 | 4.50 |
| 一言二言 | 2 | 5.03 |
| 怒気 | 2 | 4.14 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| キーン | 2 | 4.84 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| 豪邸 | 2 | 4.72 |
| 善 | 2 | 4.30 |
| 素っ裸 | 2 | 4.81 |
| 覗き見 | 2 | 4.38 |
| 最終目的 | 2 | 5.09 |
| 介在 | 2 | 4.87 |
| 引き受ける | 2 | 3.91 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 宣戦布告 | 2 | 4.24 |
| 有効範囲 | 2 | 4.95 |
| オーガ | 2 | 3.52 |
| 粗野 | 2 | 4.70 |
| 真っ暗闇 | 2 | 4.83 |
| 読みづらい | 2 | 5.40 |
| 男女関係 | 2 | 5.11 |
| 筋肉質 | 2 | 4.49 |
| 溢れかえる | 2 | 5.16 |
| 襲い掛かる | 2 | 4.02 |
| 横になる | 2 | 4.55 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 破損 | 2 | 4.22 |
| 栄える | 2 | 4.70 |
| ご多分に漏れず | 2 | 5.61 |
| 衝く | 2 | 4.53 |
| 水を差す | 2 | 4.74 |
| 順序 | 2 | 4.62 |
| 簡素 | 2 | 4.07 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 揉む | 2 | 3.94 |
| 食えない | 2 | 4.58 |
| 仕舞い | 2 | 4.41 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 歯切れの悪い | 2 | 4.88 |
| 尻餅 | 2 | 4.45 |
| 三〇〇 | 2 | 4.87 |
| 三人称 | 2 | 5.19 |
| お伽噺 | 2 | 4.83 |
| 受け渡す | 2 | 5.34 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| 一品 | 2 | 4.19 |
| 上書き | 2 | 4.41 |
| 後押し | 2 | 4.16 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| たった | 2 | 3.33 |
| 遠慮のない | 2 | 4.99 |
| スッキリ | 2 | 4.24 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 飛びつく | 2 | 4.01 |
| 行く末 | 2 | 4.25 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 命乞い | 2 | 4.46 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 尺度 | 2 | 5.15 |
| 陶磁器 | 2 | 5.31 |
| 連載 | 2 | 4.03 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| 身振り | 2 | 4.73 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| こい | 2 | 3.57 |
| 付す | 2 | 4.83 |
| 支給 | 2 | 4.26 |
| 湧き | 2 | 4.01 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| 七〇 | 2 | 5.25 |
| 湯気 | 2 | 4.04 |
| 殲滅 | 2 | 3.62 |
| 備える | 2 | 3.84 |
Showing 7901 - 8000 of 12,462 words