The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| 所有者 | 2 | 4.19 |
| 発現 | 2 | 3.81 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| 見ての通り | 2 | 4.18 |
| 支給 | 2 | 4.26 |
| 振り落とす | 2 | 4.40 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| 逐一 | 2 | 4.61 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 豪邸 | 2 | 4.72 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 思わせる | 2 | 3.71 |
| 筋骨隆々 | 2 | 4.45 |
| 対価 | 2 | 3.92 |
| 膠着状態 | 2 | 4.64 |
| フォロー | 2 | 3.59 |
| 流星 | 2 | 4.14 |
| 図らずも | 2 | 4.78 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 人種 | 2 | 3.77 |
| 限定的 | 2 | 4.47 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 企て | 2 | 4.73 |
| 常道 | 2 | 5.03 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 口頭 | 2 | 4.66 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| 保管 | 2 | 3.85 |
| 直情 | 2 | 4.93 |
| 刃先 | 2 | 4.33 |
| 賢者モード | 2 | 5.62 |
| 試み | 2 | 4.16 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 胡座 | 2 | 4.97 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| 幼芽 | 2 | 3.74 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 松明 | 2 | 4.08 |
| 荒廃 | 2 | 4.69 |
| 如何な | 2 | 4.48 |
| 気持ちよく | 2 | 4.45 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| ぽつ | 2 | 5.69 |
| 非友好 | 2 | 5.77 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| 迎賓館 | 2 | 4.59 |
| 上級者 | 2 | 4.86 |
| 一割 | 2 | 4.37 |
| 立体的 | 2 | 4.79 |
| 照らし出す | 2 | 4.88 |
| 隠密行動 | 2 | 4.68 |
| 執拗 | 2 | 4.31 |
| 不信感 | 2 | 4.42 |
| 差し入れる | 2 | 5.00 |
| ザリガニ | 2 | 4.95 |
| ため込む | 2 | 4.84 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| 笑い出す | 2 | 4.66 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
| あやつ | 2 | 4.15 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 食い違う | 2 | 5.01 |
| 溢れかえる | 2 | 5.16 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 樫 | 2 | 4.53 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 突き当たる | 2 | 5.06 |
| 醜悪 | 2 | 4.34 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| 画策 | 2 | 4.26 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 中程 | 2 | 4.92 |
| 極限 | 2 | 4.15 |
| 派閥争い | 2 | 4.83 |
| 葡萄酒 | 2 | 4.53 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 手向ける | 2 | 5.67 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| ガックリ | 2 | 4.75 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| 上長 | 2 | 5.92 |
| 階段下 | 2 | 5.37 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| お陰様で | 2 | 4.82 |
| 多分に | 2 | 4.47 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
Showing 8001 - 8100 of 12,462 words