The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対する | 5 | 3.89 |
| 不満げ | 5 | 4.28 |
| 申し出 | 5 | 3.74 |
| はは | 5 | 3.43 |
| 物語 | 5 | 3.37 |
| 貸す | 5 | 3.91 |
| 棒 | 5 | 3.51 |
| 震わせる | 5 | 3.45 |
| 憐れむ | 5 | 4.62 |
| 当初 | 5 | 3.47 |
| 言い出す | 5 | 3.62 |
| 責務 | 5 | 4.29 |
| 豪語 | 5 | 4.65 |
| 揺らぐ | 5 | 3.96 |
| 絞り出す | 5 | 4.12 |
| 批判 | 5 | 4.23 |
| 曲線 | 5 | 4.49 |
| 心許ない | 5 | 4.55 |
| 数十 | 5 | 3.58 |
| 人差し指 | 5 | 3.82 |
| 揶揄 | 5 | 4.29 |
| 更なる | 5 | 3.63 |
| あんな | 5 | 2.93 |
| 鷲掴み | 5 | 4.36 |
| あからさま | 5 | 3.81 |
| 大振り | 5 | 4.48 |
| 同室 | 5 | 4.55 |
| 補助 | 5 | 3.65 |
| 革 | 5 | 3.66 |
| 鳴戸 | 5 | 3.51 |
| 今や | 5 | 3.63 |
| 太い | 5 | 3.69 |
| 預ける | 5 | 3.74 |
| 応じる | 5 | 3.42 |
| 突き進む | 5 | 3.95 |
| 全体に | 5 | 3.95 |
| 巻き込み | 5 | 4.49 |
| え | 5 | 2.39 |
| 不死者 | 5 | 4.04 |
| 初日 | 5 | 3.84 |
| 間に合う | 5 | 3.38 |
| 押さえる | 5 | 3.76 |
| 何事か | 5 | 3.83 |
| 昇り | 5 | 4.37 |
| 槍術 | 5 | 4.32 |
| 果物 | 5 | 3.70 |
| 等しい | 5 | 3.70 |
| までもない | 5 | 4.00 |
| メチャクチャ | 5 | 4.67 |
| 出来上がる | 5 | 3.64 |
| 知っての通り | 5 | 4.61 |
| 小石 | 5 | 4.17 |
| 休眠期 | 5 | 5.81 |
| 見舞う | 5 | 4.15 |
| 折る | 5 | 3.64 |
| と言うと | 5 | 3.52 |
| 零れ | 5 | 4.11 |
| 駆け巡る | 5 | 4.53 |
| くすりと | 5 | 4.13 |
| 障害物 | 5 | 4.22 |
| 戸惑い | 5 | 3.73 |
| 叔母 | 5 | 4.22 |
| 躍りかかる | 5 | 5.17 |
| 作り上げる | 5 | 3.69 |
| 剣先 | 5 | 4.20 |
| 契約 | 5 | 3.12 |
| 熱 | 5 | 3.20 |
| せよ | 5 | 3.68 |
| 禍々しい | 5 | 4.01 |
| 問う | 5 | 3.22 |
| かよ | 5 | 3.36 |
| 自在に | 5 | 4.14 |
| 夜闇 | 5 | 4.72 |
| 大凡 | 5 | 4.92 |
| 南西 | 5 | 4.30 |
| シンプル | 5 | 3.78 |
| 加工 | 5 | 3.58 |
| 破れ | 5 | 4.25 |
| 焼く | 5 | 3.28 |
| 広く | 5 | 3.60 |
| 田舎町 | 5 | 5.13 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 当の | 5 | 3.96 |
| 細工 | 5 | 3.94 |
| 光量 | 5 | 4.68 |
| 朝日 | 5 | 4.14 |
| 街中 | 5 | 3.66 |
| まじまじ | 5 | 4.04 |
| 後半 | 5 | 3.77 |
| 地図作成 | 5 | 5.29 |
| 稲架 | 5 | 3.49 |
| と言われる | 5 | 3.54 |
| 残滓 | 5 | 4.29 |
| 反発 | 5 | 3.90 |
| 思わせぶり | 5 | 4.82 |
| 入れ替わり | 5 | 4.35 |
| 黄金 | 5 | 3.51 |
| 直ぐさま | 5 | 5.11 |
| 着込む | 5 | 4.06 |
| 具合 | 5 | 3.52 |
Showing 8201 - 8300 of 12,462 words