The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 治療不可能 | 1 | 6.09 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 人口密度 | 1 | 5.09 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| ばつが悪い | 1 | 5.72 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 意味を成す | 1 | 5.69 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 行き違う | 1 | 5.78 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| ニヤつく | 1 | 5.70 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 威勢が良い | 1 | 6.04 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 鏤める | 1 | 6.17 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 名場面 | 1 | 6.16 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 側道 | 1 | 5.83 |
| アクションゲーム | 1 | 5.64 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
Showing 8301 - 8400 of 12,462 words