The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 零度 | 1 | 4.21 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| ワンド | 1 | 5.14 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 無人店舗 | 1 | 7.11 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 旗印 | 1 | 4.81 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 次ページ | 1 | 6.48 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 元の通り | 1 | 5.73 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 前屈みになる | 1 | 6.27 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 会心の一撃 | 1 | 5.48 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 質実 | 1 | 5.85 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 拙速 | 1 | 5.17 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 小母さん | 1 | 5.01 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 古典ギリシャ語 | 1 | 7.59 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
Showing 8401 - 8500 of 12,462 words