The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 自分事 | 1 | 6.48 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 側道 | 1 | 5.83 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 絡繰り | 1 | 5.35 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 荒んだ心 | 1 | 5.60 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 国境地帯 | 1 | 5.29 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 人智を超えた | 1 | 5.38 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
Showing 8401 - 8500 of 12,462 words