The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| 同心円状 | 1 | 5.59 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 資料集 | 1 | 5.44 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
Showing 8401 - 8500 of 12,462 words