The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往路 | 1 | 5.20 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 真実を語る | 1 | 5.76 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 傷病 | 1 | 5.77 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 一〇日 | 1 | 5.34 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 俄か | 1 | 6.09 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| 会心の一撃 | 1 | 5.48 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 摘まみ食い | 1 | 5.99 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 弓引く | 1 | 5.46 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
Showing 8501 - 8600 of 12,462 words