The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不発 | 1 | 4.71 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 後ろを見せる | 1 | 6.31 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 目から鱗 | 1 | 5.34 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| ドシン | 1 | 5.46 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 五〇〇 | 1 | 4.72 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 思いを遂げる | 1 | 6.55 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 争えない | 1 | 6.45 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 外光 | 1 | 5.85 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
Showing 8501 - 8600 of 12,462 words