The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 川縁 | 1 | 5.67 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 国境地帯 | 1 | 5.29 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 馬の脚 | 1 | 5.62 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 時間管理 | 1 | 6.19 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 公転 | 1 | 5.57 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 零度 | 1 | 4.21 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 中級者 | 1 | 5.33 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 前菜 | 1 | 4.76 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 錆色 | 1 | 5.08 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 目から鱗 | 1 | 5.34 |
Showing 8501 - 8600 of 12,462 words