The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 位を与える | 1 | 5.91 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| フルセット | 1 | 5.87 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 火水 | 1 | 5.47 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 地権者 | 1 | 6.45 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 格好の悪い | 1 | 6.11 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| ケルト神話 | 1 | 6.59 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| ぱしゃっと | 1 | 6.42 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 戸数 | 1 | 5.86 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 口籠る | 1 | 5.58 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 咲き始める | 1 | 6.37 |
Showing 8701 - 8800 of 12,462 words