The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 別立て | 1 | 6.99 |
| 無理も無い | 1 | 5.17 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 凜々 | 1 | 5.36 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 憖っか | 1 | 7.11 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 賎民 | 1 | 6.81 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 退路を断つ | 1 | 5.48 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 戸数 | 1 | 5.86 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 特効 | 1 | 5.23 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
Showing 8801 - 8900 of 12,462 words