The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| クレー射撃 | 1 | 6.30 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 付け回す | 1 | 5.73 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 続けさま | 1 | 6.26 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| ズシリ | 1 | 5.58 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 口吻 | 1 | 5.51 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 征伐 | 1 | 4.39 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 即時性 | 1 | 6.51 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 賎民 | 1 | 6.81 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 折り畳み式 | 1 | 5.43 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 一踏ん張り | 1 | 6.75 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
Showing 8801 - 8900 of 12,462 words