The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| 質実 | 1 | 5.85 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 賺す | 1 | 5.90 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 運勢 | 1 | 5.39 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 深部 | 1 | 4.62 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 妻子持ち | 1 | 5.60 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 国境地帯 | 1 | 5.29 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| ボディチェック | 1 | 5.70 |
| 無銘 | 1 | 4.76 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| 拘置所 | 1 | 5.96 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
Showing 801 - 900 of 12,462 words