The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| ストップウォッチ | 1 | 5.80 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 食人 | 1 | 4.75 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| アッという間に | 1 | 5.95 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 時間管理 | 1 | 6.19 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| ちくと | 1 | 6.28 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
Showing 9101 - 9200 of 12,462 words