The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| カイゼル髭 | 1 | 5.41 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 犬の顔 | 1 | 5.80 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| ツッコミ所満載 | 1 | 6.51 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 六〇 | 1 | 4.99 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 北東部 | 1 | 4.97 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| ニヤつく | 1 | 5.70 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 安全網 | 1 | 7.11 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| 勇戦 | 1 | 5.43 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 人数制限 | 1 | 5.42 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| クレー射撃 | 1 | 6.30 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| 退路を断つ | 1 | 5.48 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 実の | 1 | 3.93 |
Showing 9101 - 9200 of 12,462 words