The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっか | 8 | 3.38 |
| 土埃 | 8 | 4.64 |
| 過ぎ | 8 | 3.12 |
| 一発 | 8 | 3.49 |
| 溶ける | 8 | 3.59 |
| 早々 | 8 | 3.54 |
| お香 | 8 | 3.15 |
| 借りる | 8 | 3.60 |
| 面持ち | 8 | 3.65 |
| 回数 | 8 | 3.91 |
| 信者 | 8 | 3.92 |
| 振り払う | 8 | 3.79 |
| 亡くなる | 8 | 3.30 |
| こ | 8 | 3.11 |
| 如何にも | 8 | 3.22 |
| 酷く | 8 | 3.32 |
| デカい | 8 | 4.13 |
| さながら | 8 | 4.03 |
| 支援 | 8 | 3.43 |
| 目標 | 8 | 3.39 |
| 仕方 | 8 | 3.31 |
| 居 | 8 | 3.44 |
| ６０ | 8 | 4.02 |
| 解放 | 8 | 3.11 |
| 沸く | 8 | 4.02 |
| もう一人 | 8 | 3.48 |
| えっ | 8 | 2.85 |
| 地域 | 8 | 3.52 |
| 上気 | 8 | 4.50 |
| ８０ | 8 | 4.13 |
| 満たす | 8 | 3.44 |
| お話 | 8 | 3.21 |
| 遂げる | 8 | 4.02 |
| 持ち合わせ | 8 | 3.93 |
| 語りかける | 8 | 3.89 |
| 目覚める | 8 | 3.66 |
| 迷路 | 8 | 4.23 |
| その様 | 8 | 2.83 |
| 減らす | 8 | 3.57 |
| 意見 | 8 | 3.05 |
| 裏切る | 8 | 3.46 |
| 手前 | 8 | 3.33 |
| 取っておき | 8 | 4.45 |
| 縄張り | 8 | 4.10 |
| がさ | 8 | 3.81 |
| もの凄い | 8 | 4.29 |
| 欠け | 8 | 4.06 |
| 厚い | 8 | 3.84 |
| 議会 | 8 | 4.21 |
| ゼロ距離 | 8 | 5.03 |
| ちゃった | 8 | 3.01 |
| 元より | 8 | 3.72 |
| 今も | 8 | 3.35 |
| 稼げる | 8 | 3.86 |
| もたらす | 8 | 3.48 |
| 指さし | 8 | 4.24 |
| 苦手 | 8 | 3.32 |
| 後頭部 | 8 | 3.97 |
| 自己満足 | 8 | 4.52 |
| 何のこと | 8 | 3.95 |
| 示唆 | 8 | 4.01 |
| 家事 | 8 | 4.03 |
| 二階 | 8 | 3.68 |
| 一見 | 8 | 3.66 |
| 片付け | 8 | 3.60 |
| 容赦なく | 8 | 3.80 |
| いやあ | 8 | 3.96 |
| 文字通り | 8 | 3.64 |
| 誰にも | 8 | 3.40 |
| 段階 | 8 | 3.40 |
| 容赦 | 8 | 3.63 |
| 演じる | 8 | 3.88 |
| だけど | 8 | 2.44 |
| 阻害 | 8 | 3.91 |
| 寄る | 8 | 3.37 |
| 絶叫 | 8 | 3.73 |
| 佇む | 8 | 3.81 |
| 捜す | 8 | 3.93 |
| 整備 | 8 | 3.62 |
| ばっかり | 8 | 3.54 |
| 帽子 | 8 | 3.88 |
| 用いる | 8 | 3.37 |
| 言い切る | 8 | 3.95 |
| 不達 | 8 | 3.94 |
| 切り傷 | 8 | 4.46 |
| 見え隠れ | 8 | 4.45 |
| 対 | 8 | 3.38 |
| 癒やす | 8 | 4.84 |
| 点く | 8 | 4.30 |
| 戦況 | 8 | 3.85 |
| 重さ | 8 | 3.66 |
| 参加 | 8 | 2.93 |
| 眉 | 8 | 3.26 |
| 主張 | 8 | 3.48 |
| 回収 | 8 | 3.27 |
| ゴーレム | 8 | 2.97 |
| 同様に | 8 | 3.46 |
| 奴ら | 8 | 3.10 |
| 担当 | 8 | 3.35 |
| 小刻み | 8 | 4.20 |
Showing 9301 - 9400 of 12,462 words