The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兎 | 1 | 3.61 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 間髪容れず | 1 | 5.63 |
| 今際の際 | 1 | 5.59 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 軟らかい | 1 | 5.10 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 二重化 | 1 | 6.64 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 位を与える | 1 | 5.91 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
Showing 9301 - 9400 of 12,462 words