The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山 | 8 | 2.98 |
| ６０ | 8 | 4.02 |
| 特定 | 8 | 3.61 |
| おい | 8 | 2.87 |
| 溶ける | 8 | 3.59 |
| 番 | 8 | 3.26 |
| 遠慮なく | 8 | 3.85 |
| 言葉を返す | 8 | 4.25 |
| 叩き付ける | 8 | 3.93 |
| さっきから | 8 | 3.61 |
| 演じる | 8 | 3.88 |
| 君たち | 8 | 3.51 |
| 畑 | 8 | 3.50 |
| 感想 | 8 | 3.18 |
| 迷路 | 8 | 4.23 |
| ちゃった | 8 | 3.01 |
| だけど | 8 | 2.44 |
| その分 | 8 | 3.57 |
| 欠け | 8 | 4.06 |
| 寄る | 8 | 3.37 |
| 阻害 | 8 | 3.91 |
| 話し始める | 8 | 4.39 |
| 一見 | 8 | 3.66 |
| 回数 | 8 | 3.91 |
| 目指し | 8 | 3.53 |
| 回す | 8 | 3.47 |
| オッパイ | 8 | 4.54 |
| 下す | 9 | 3.54 |
| 待ち構える | 9 | 3.84 |
| 正面から | 9 | 3.58 |
| いらっしゃる | 9 | 3.26 |
| 結論 | 9 | 3.40 |
| 誤魔化す | 9 | 3.56 |
| 迂回 | 9 | 4.05 |
| 豪華 | 9 | 3.71 |
| 話題 | 9 | 3.25 |
| やばい | 9 | 3.54 |
| 挑戦 | 9 | 3.70 |
| 応え | 9 | 3.72 |
| 立ち止まる | 9 | 3.61 |
| 安全 | 9 | 3.17 |
| に当たって | 9 | 3.73 |
| 困難 | 9 | 3.56 |
| ま | 9 | 2.85 |
| 反転 | 9 | 3.97 |
| 屋 | 9 | 3.36 |
| 香り | 9 | 3.32 |
| 触る | 9 | 3.37 |
| 血液 | 9 | 3.95 |
| 何処まで | 9 | 3.49 |
| 手紙 | 9 | 3.07 |
| 申し訳ない | 9 | 3.42 |
| 迷う | 9 | 3.30 |
| 見通す | 9 | 4.46 |
| 連射 | 9 | 4.16 |
| 降りる | 9 | 3.43 |
| 出入り | 9 | 3.72 |
| 異変 | 9 | 3.77 |
| 疑う | 9 | 3.25 |
| そうになった | 9 | 3.59 |
| 漁村 | 9 | 4.80 |
| 雄叫び | 9 | 3.92 |
| 穏やか | 9 | 3.23 |
| 門を叩く | 9 | 5.74 |
| 全然 | 9 | 3.10 |
| ほら | 9 | 3.02 |
| 湛える | 9 | 4.18 |
| 分かれ | 9 | 3.55 |
| 計る | 9 | 4.20 |
| 言い放つ | 9 | 3.62 |
| 怪しい | 9 | 3.32 |
| 自由に | 9 | 3.36 |
| どうしようもない | 9 | 3.70 |
| 掛かり | 9 | 4.10 |
| 仄か | 9 | 4.02 |
| 代物 | 9 | 3.64 |
| 上がり | 9 | 3.47 |
| にあって | 9 | 3.76 |
| 一切 | 9 | 3.13 |
| 逃げ出す | 9 | 3.33 |
| 尻 | 9 | 3.75 |
| 曰く | 9 | 3.58 |
| より一層 | 9 | 4.17 |
| 衝突 | 9 | 3.76 |
| 鼻 | 9 | 3.23 |
| 他我 | 9 | 3.20 |
| 付き合う | 9 | 3.28 |
| 負担 | 9 | 3.51 |
| 寂しい | 9 | 3.33 |
| 圧倒 | 9 | 3.78 |
| 真っ二つに | 9 | 3.97 |
| 罪 | 9 | 3.31 |
| 本来 | 9 | 3.09 |
| 尻尾 | 9 | 3.15 |
| 自分から | 9 | 3.64 |
| 荒い | 9 | 3.61 |
| 必中 | 9 | 4.83 |
| 最下層 | 9 | 4.20 |
| 施す | 9 | 3.52 |
| 抱える | 9 | 3.47 |
Showing 9401 - 9500 of 12,462 words