The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明確化 | 1 | 5.42 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 組み上がる | 1 | 6.14 |
| 精神感応 | 1 | 4.91 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 錆色 | 1 | 5.08 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 意味を成す | 1 | 5.69 |
| レース | 1 | 3.92 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 口籠る | 1 | 5.58 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 乗数 | 1 | 6.11 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 査問 | 1 | 5.02 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 要地 | 1 | 5.70 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 一踏ん張り | 1 | 6.75 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 四捨五入 | 1 | 5.74 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 営業成績 | 1 | 6.13 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| レーザー光線 | 1 | 5.75 |
| 拙速 | 1 | 5.17 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
Showing 9401 - 9500 of 12,462 words