The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏る | 1 | 4.26 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 内地 | 1 | 5.24 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 元の通り | 1 | 5.73 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 賎民 | 1 | 6.81 |
| 同心円状 | 1 | 5.59 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 掴み出す | 1 | 6.37 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 勝ち得 | 1 | 5.60 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
Showing 9401 - 9500 of 12,462 words