The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 特効 | 1 | 5.23 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 入門書 | 1 | 5.34 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 書出す | 1 | 6.59 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 一踏ん張り | 1 | 6.75 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 嫌が応にも | 1 | 5.88 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| ＭＰ | 1 | 3.67 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 鉞 | 1 | 5.63 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
Showing 9501 - 9600 of 12,462 words