The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五日 | 9 | 3.24 |
| 穏やか | 9 | 3.23 |
| 雄叫び | 9 | 3.92 |
| 群れ | 9 | 3.19 |
| 解ける | 9 | 3.67 |
| 殴りつける | 9 | 4.09 |
| 生物 | 9 | 3.23 |
| 司令官 | 9 | 4.00 |
| 見下ろす | 9 | 3.37 |
| 持ち直す | 9 | 4.35 |
| 気に入る | 9 | 3.24 |
| 順に | 9 | 4.01 |
| 仄か | 9 | 4.02 |
| ほら | 9 | 3.02 |
| 様子を見る | 9 | 3.98 |
| 探求者 | 9 | 4.70 |
| ちゃう | 9 | 2.74 |
| 迷う | 9 | 3.30 |
| 広げる | 9 | 3.18 |
| 寄り添う | 9 | 3.85 |
| 若い | 9 | 3.13 |
| どうしようもない | 9 | 3.70 |
| 始め | 9 | 3.31 |
| 形状 | 9 | 3.62 |
| 争う | 9 | 3.75 |
| 真っ二つに | 9 | 3.97 |
| 鼻 | 9 | 3.23 |
| 土煙 | 9 | 4.12 |
| そう言った | 9 | 3.01 |
| 余意 | 9 | 3.23 |
| 睨みつける | 9 | 3.53 |
| 膜 | 9 | 4.11 |
| 有りそう | 9 | 3.51 |
| 愕然 | 9 | 3.94 |
| 話題 | 9 | 3.25 |
| 繰り返し | 9 | 3.34 |
| 真っ黒 | 9 | 3.92 |
| 先導 | 9 | 3.91 |
| 銀色 | 9 | 3.70 |
| ことから | 9 | 3.46 |
| 豪華 | 9 | 3.71 |
| 走り | 9 | 3.44 |
| 武装 | 9 | 3.25 |
| 再生 | 10 | 3.44 |
| 砕け | 10 | 3.75 |
| 正に | 10 | 4.02 |
| 上級 | 10 | 3.38 |
| 弱い | 10 | 3.11 |
| 突っ切る | 10 | 4.33 |
| １９ | 10 | 4.13 |
| 各 | 10 | 3.30 |
| 手間 | 10 | 3.57 |
| まい | 10 | 3.58 |
| 登録証 | 10 | 4.88 |
| ペース | 10 | 3.79 |
| にも関わらず | 10 | 3.64 |
| 系 | 10 | 2.92 |
| 正式 | 10 | 3.46 |
| 木霊 | 10 | 4.29 |
| 寄せる | 10 | 3.71 |
| 三〇 | 10 | 4.35 |
| ひたすら | 10 | 3.47 |
| 斬 | 10 | 3.68 |
| 晒し | 10 | 4.02 |
| てな | 10 | 3.27 |
| 遅く | 10 | 3.46 |
| 中たり | 10 | 3.16 |
| 仕丁 | 10 | 3.25 |
| 第七 | 10 | 4.04 |
| 緑 | 10 | 3.32 |
| いつの間にか | 10 | 3.19 |
| 勝手 | 10 | 3.66 |
| 手伝う | 10 | 3.17 |
| 抱きつく | 10 | 3.59 |
| 唱える | 10 | 3.44 |
| 反対 | 10 | 3.40 |
| 兎に角 | 10 | 4.42 |
| 始末 | 10 | 3.55 |
| 高 | 10 | 3.14 |
| 根拠 | 10 | 3.89 |
| 内部 | 10 | 3.28 |
| ギリギリ | 10 | 3.53 |
| 一般人 | 10 | 3.68 |
| 頭上 | 10 | 3.41 |
| 耳飾り | 10 | 4.84 |
| 振動 | 10 | 3.60 |
| 覆い | 10 | 3.78 |
| 遠く | 10 | 3.08 |
| あら | 10 | 3.12 |
| 拡大 | 10 | 3.61 |
| 読める | 10 | 3.43 |
| にくい | 10 | 3.38 |
| それとも | 10 | 3.02 |
| 茶化す | 10 | 4.28 |
| 驚くほど | 10 | 4.05 |
| 全部 | 10 | 2.88 |
| 命じる | 10 | 3.40 |
| 隊 | 10 | 3.05 |
| 事象 | 10 | 4.18 |
| 直ぐ | 10 | 2.97 |
Showing 9601 - 9700 of 12,462 words