The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| スキルアップ | 1 | 5.34 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 薄汚れる | 1 | 7.11 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| ガーディアン | 1 | 4.25 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 当たりくじ | 1 | 6.22 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| ヘディング | 1 | 5.61 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 電気抵抗 | 1 | 6.18 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 間に合っている | 1 | 5.38 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 憖っか | 1 | 7.11 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
Showing 9601 - 9700 of 12,462 words